Jack Jersey — Lonely Christmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Christmas" de Jack Jersey.
Letra
Never felt so blue before
And I know what I’m crying for
Wish that you were here with me
That’s the place you ought to be
Blue and lonely Christmas
That’s what it’s gonna be
Heaven only knows
How much it’s hurting me
Wish that you were here to stay
But you’re oh so far away
So, blue and lonely Christmas, today
I can hear the churchbells ring
I can hear the children sing
Snow, ice, water, all is white
But my heart burns deep inside
Blue and lonely Christmas
That’s what it’s gonna be
Heaven only knows
How much it’s hurting me
Wish that you were here to stay
But you’re oh so far away
So, blue and lonely Christmas, today
Honey babe you’re heavenly
Never realized before
Gee I need your company
I want you more and more
Blue and lonely Christmas
That’s what it’s gonna be
Heaven only knows
How much it’s hurting me
Wish that you were here to stay
But you’re oh so far away
So, blue and lonely Christmas, today
Tradução da letra
Nunca me senti tão triste antes.
E sei por que estou a chorar
Quem me dera que estivesses aqui comigo.
É onde devias estar.
Natal Triste e solitário
É o que vai ser
Só Deus sabe
O quanto me magoa
Quem me dera que estivesses aqui para ficar.
Mas estás tão longe
Então, azul e solitário Natal, hoje
Consigo ouvir o toque dos sinos da Igreja
Consigo ouvir as crianças a cantar
Neve, gelo, água, tudo é branco
Mas o meu coração arde profundamente
Natal Triste e solitário
É o que vai ser
Só Deus sabe
O quanto me magoa
Quem me dera que estivesses aqui para ficar.
Mas estás tão longe
Então, azul e solitário Natal, hoje
Querida, estás divinal.
Nunca me tinha apercebido
Preciso da tua companhia.
Quero-te mais e mais
Natal Triste e solitário
É o que vai ser
Só Deus sabe
O quanto me magoa
Quem me dera que estivesses aqui para ficar.
Mas estás tão longe
Então, azul e solitário Natal, hoje