Jack Garratt — Breathe Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe Life" de Jack Garratt.

Letra

I wouldn’t compliment myself for what I’ve become
Tell her I owe it to her
Tell her I owe it to her
I wouldn’t praise myself for every good thing I’ve done
Tell her I owe it to her
Tell her I owe it to her
Tell her I owe it to every heartbeat
Tell her I owe it to every exhale
Tell her I owe it to, owe it to her
Hands upon my chest
Oh, won’t you breathe life into these dead lungs I keep under my coat
And keep life warm against the cold night as our bodies grow old
I know when to give up and I know when to breathe
Believe me, I owe it to her
Tell her I owe it to her
Tell her I owe it to every heartbeat
Tell her I owe it to every inhale
Tell her I owe it to, owe it to her
Hands upon my chest
Oh, won’t you breathe life into these dead lungs I keep under my coat
And keep life warm against the cold night as our bodies grow old
Oh, won’t you breathe life into these dead lungs I keep under my coat
And keep life warm against the cold night as our bodies grow old
Take my silence as a warning
I will not deter your mourning
Oh, won’t you breathe life into these dead lungs I keep under my coat
And keep life warm against the cold night as our bodies grow old
Oh, won’t you breathe life into these dead lungs I keep under my coat
And keep life warm against the cold night as our bodies grow old

Tradução da letra

Não me elogiaria pelo que me tornei.
Diz-lhe que lhe devo isso.
Diz-lhe que lhe devo isso.
Não me elogiaria por tudo o que fiz de bom.
Diz-lhe que lhe devo isso.
Diz-lhe que lhe devo isso.
Diz-lhe que devo isso a cada batimento cardíaco.
Diz-lhe que devo isso a cada expiração.
Diz-lhe que lhe devo isso, devo-lhe isso.
Mãos no meu peito
Não vais dar vida a estes pulmões mortos que tenho debaixo do meu casaco?
E manter a vida quente contra a noite fria enquanto os nossos corpos envelhecem
Sei quando desistir e sei quando respirar
Acredita, devo-lhe isso.
Diz-lhe que lhe devo isso.
Diz-lhe que devo isso a cada batimento cardíaco.
Diz-lhe que devo isso a todos os inaladores.
Diz-lhe que lhe devo isso, devo-lhe isso.
Mãos no meu peito
Não vais dar vida a estes pulmões mortos que tenho debaixo do meu casaco?
E manter a vida quente contra a noite fria enquanto os nossos corpos envelhecem
Não vais dar vida a estes pulmões mortos que tenho debaixo do meu casaco?
E manter a vida quente contra a noite fria enquanto os nossos corpos envelhecem
Toma o meu silêncio como um aviso.
Não vou deter o teu luto.
Não vais dar vida a estes pulmões mortos que tenho debaixo do meu casaco?
E manter a vida quente contra a noite fria enquanto os nossos corpos envelhecem
Não vais dar vida a estes pulmões mortos que tenho debaixo do meu casaco?
E manter a vida quente contra a noite fria enquanto os nossos corpos envelhecem