Jack Bruce — The Consult At Sunset letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Consult At Sunset" de Jack Bruce.
Letra
When he walks from the consul at sunset
Barely remembers his name
Walk is a little unsteady, sadly
But he knows most of all that he’s living beneath the volcano
Won’t be so many more days
Isn’t much time and it’s gathering darkness, my friend
He’s been going too far in his drinking
Running a little too fat
Eyelids becoming so heavy, sadly
But he tries not to sleep while he’s living beneath the volcano
Won’t be so many more days
Isn’t much time and it’s gathering darkness, my friend
Though the fireflies laugh in the dusklight
It’s the Festival of Death
Crowd is all laughter, it’s hollow, sadly
They may kill death tonight, but they still live beneath the volcano
Won’t be so many more days
Isn’t much time and it’s gathering darkness, my friend
Tradução da letra
Quando ele sair do cônsul ao pôr-do-sol
Mal se lembra do nome dele.
Andar é um pouco instável, infelizmente
Mas ele sabe, acima de tudo, que está a viver debaixo do vulcão.
Não vai demorar muito mais dias.
Não é muito tempo e está a reunir escuridão, meu amigo.
Ele tem ido longe demais na bebida.
Correndo um pouco gordo demais
Pálpebras a tornarem-se tão pesadas, tristemente
Mas tenta não dormir enquanto vive debaixo do vulcão.
Não vai demorar muito mais dias.
Não é muito tempo e está a reunir escuridão, meu amigo.
Embora os pirilampos riam ao anoitecer
É o Festival da Morte
A multidão é toda risada, é oca, tristemente
Podem matar a morte esta noite, mas ainda vivem debaixo do vulcão.
Não vai demorar muito mais dias.
Não é muito tempo e está a reunir escuridão, meu amigo.