Jack Bruce — Madhouse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Madhouse" de Jack Bruce.

Letra

You say there’s no more time to borrow
Two and two make twenty-two
Drownin' your head in sorrow, cryin' every day
We can help you with that prison
Passin' the time with a smile
Join the boys with crazy rhythm, now it’s here to stay
At the madhouse/madhouse/jumpin' at the madhouse
Space makes roads into your hairline
Four and nine make forty-nine
Travellin' on that long lost airline, cryin' in your tray
When your face falls we’ll restore it
Makin' it new with a smile
Fillin' in the holes that tore it, now it’s time to play
At the madhouse/madhouse/jumpin' at the madhouse
Why the busy why the lazy
Three and three make thirty-three
Future flies will make you crazy, you know anyway
You can join us where we’re layin'
We’re sittin' back with a smile
Circus band is softly playin', hope you’ve come to stay
At the madhouse/madhouse/jumpin' at the madhouse
If the darkness sends you funny
Nine and one make ninety-one
Your train’s lost it’s hope in money, cryin' in your pay
We can turn your inside outside
You’ll make it if you have to
Keep on wavin' with our hands tied, now it’s all the way
At the madhouse/madhouse/jumpin' at the madhouse

Tradução da letra

Dizes que não há mais tempo para pedir emprestado.
Dois e dois fazem vinte e dois.
Afogando a tua cabeça em tristeza, chorando todos os dias
Podemos ajudar-te com a prisão.
A passar o tempo com um sorriso
Junta-te aos rapazes com ritmo louco, agora está aqui para ficar
No manicómio/loucura / saltar no manicómio
O espaço faz estradas para o teu cabelo
Quatro e nove faz quarenta e nove
Viajando naquela companhia aérea há muito perdida, chorando no seu tabuleiro
Quando a tua cara cair vamos restaurá-la
Tornando-o novo com um sorriso
Fillin' in the holes that tore it, now it's time to play
No manicómio/loucura / saltar no manicómio
Por que o ocupado por que o preguiçoso
Três e três fazem trinta e três.
As moscas do futuro vão enlouquecer-te.
Podes juntar-te a nós onde estamos
Estamos sentados com um sorriso
A banda de circo está a tocar suavemente, espero que tenhas vindo para ficar
No manicómio/loucura / saltar no manicómio
Se a escuridão te manda Engraçado
Nove e um faz noventa e um
O teu comboio perdeu a esperança em dinheiro, a chorar no teu salário
Podemos virar o teu interior para fora.
Vais conseguir, se for preciso.
Continua a acenar com as mãos atadas, agora é o caminho todo
No manicómio/loucura / saltar no manicómio