Jaci Velasquez — A Likely Story letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Likely Story" de Jaci Velasquez.

Letra

I’m a hopeless case
Just another girl in line
I’m not worth the chase
Flattered that you’d be so kind
You tell me that you’re mine
I don’t believe a word you say
It’s all a waste of time
When you entice me with these games
You’re disturbing me
When I sleep at night
You’re possessing me
You consume my mind
This just can’t be
Oh, oh, surely
A likely story
My Prince Charming
Will take me
Only in my dreams
Don’t tell me
A likely story
Cause no one like you
Could love someone like me
A Cinderella thing
The slipper doesn’t fit so right
Why do you persist
That you need me by your side?
Stop pretending
Happy endings
Were never meant to be
You’re disturbing me
When I sleep at night
You’re possessing me
You consume my mind
This just can’t be
Oh, oh, surely
A likely story
My Prince Charming
Will take me
Only in my dreams
Don’t tell me
A likely story
Cause no one like you
Could love someone like me
You’re disturbing me
When I sleep at night
You’re possessing me
You consume my mind
This just can’t be
Oh, oh, surely
A likely story
My Prince Charming
Will take me
Only in my dreams
Don’t tell me
A likely story
Cause no one like you
Could love someone like me
Surely
A likely story
Oh, You’re only in my dreams
Don’t tell me
A likely story
Cause no one like you
Could love someone like me
A Cinderella thing…

Tradução da letra

Sou um caso perdido.
Apenas mais uma rapariga na fila.
Não mereço a perseguição.
Sinto-me lisonjeado por ser tão gentil.
Diz-me que és minha
Não acredito em nada do que dizes.
É tudo uma perda de tempo.
Quando me seduzes com estes jogos
Estás a incomodar-me.
Quando durmo à noite
Estás a possuir-me.
Consumes a minha mente
Isto não pode ser.
Oh, oh, certamente
Uma história provável.
Meu Príncipe Encantado
Vai levar-me
Só nos meus sonhos
Não me digas.
Uma história provável.
Porque ninguém como tu
Poderia amar alguém como eu
Uma coisa de Cinderela
O chinelo não encaixa tão bem.
Porque insistes?
Que precisas de mim ao teu lado?
Pára de fingir.
Finais felizes
Nunca foram feitos para ser
Estás a incomodar-me.
Quando durmo à noite
Estás a possuir-me.
Consumes a minha mente
Isto não pode ser.
Oh, oh, certamente
Uma história provável.
Meu Príncipe Encantado
Vai levar-me
Só nos meus sonhos
Não me digas.
Uma história provável.
Porque ninguém como tu
Poderia amar alguém como eu
Estás a incomodar-me.
Quando durmo à noite
Estás a possuir-me.
Consumes a minha mente
Isto não pode ser.
Oh, oh, certamente
Uma história provável.
Meu Príncipe Encantado
Vai levar-me
Só nos meus sonhos
Não me digas.
Uma história provável.
Porque ninguém como tu
Poderia amar alguém como eu
Certamente
Uma história provável.
Oh, só estás nos meus sonhos
Não me digas.
Uma história provável.
Porque ninguém como tu
Poderia amar alguém como eu
Uma coisa de Cinderela…