Ja Rule — We Don't Give A Fuck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Don't Give A Fuck" de Ja Rule.
Letra
Yo, throw your motherfuckin middlefingers in the air, nigga
Cause if y’all don’t give a fuck, like we don’t give a fuck
Throw your motherfuckin fingers in the air
Motherfucker, the war is on, we’re gonna pour it on
Niggas to be feminine
Guns rapidly scenative
For the love of the Benjamins
Keep em' leeking and bleeking
To dogs with his brawds trembling
I’m sending him, till the LORD calls my adrenalin
You slow mo, niggas getting slow dough
Fuck your po-po, I let the flow blow
Keep em' running like Flo-Joe, I flow so
Sickest Murder!
Clip Inserter!
Drop Pop and rip your wordah
We lust for more, can’t touch crush the rope
Hit a clubs rush the door, niggas fuck the *known
That’s why we’ve been blazed to you froze it up
Had your name to the crease so you closed it up
I’m one in a mil, niggas got me gunning for real
Leaving you nothing to steal, so no pain to feel
So fuck the world! Ya either get
When you see the sink, skin no more than my thugs than your guns let off
I earned connections, everytime I burn my weapon
Ya’ll niggas gonna learn your lesson
Fuck the feds, nigga we spit hollow heads
Our motto is shed blood for dead thug
That shed blood in hell, when my slugs set bail
Pray for death from your cell, I won’t bet we got to jail
From pretty niggas, with half a nickel flow
Them bitch niggas, they keep their dimes on the low
Ya’ll niggas is lame, commercial niggas get out the game
We here now, shits gonna change
We spit them things, from point blank range at you
Then ask what the fuck you goin' do, test the mic on your gun
Lose your life and your ones, I don’t give a fuck where you from
Niggas run when we come, I bust my gun
Cause I’m a bum from the gutter, You better know
It’s Murda! Motherfucker!
Y’all ain’t hear me
Y’all with me
Throw your fuckin fingers up, motherfucker
Cause if y’all don’t give a fuck like we don’t give a fuck
Throw your motherfuckin fingers in the air
Nigga, I’m, living my live, fucking your wife
Bending her up, while I’m holla red and I don’t give a fuck
So I move like like it such, and ya’ll can’t get enough, of the murderers
It’ll murda ya’ll, nigga, what, what
I know yall are ready to die, know why
Cause the pain is too much to bare while alive
So I cock my nine, then close my eyes
Take another hit and then crip and blow minds
These are hard times niggas, in these streets and bust blind
Out of fear, out of dispair, but never in the air
We gonna take this, Point Blank range in your Range Rover
Pistol with the kids and rape your stray ho
We the Murderers, yo, what you expect from us
We niggas you can’t trust, that don’t really give a fuck
We dedicated to street life, game and hustle
I dont wanna be White
Let them black and live for struggle
My niggas tow guns for hittin you and your squad up
Now we got the upper hand so keep your palms up
Niggas, if you want it with Ja come in and line up
Guaranteed, you be meeting your maker when you times up
Negative, I can go into the streets we live
Paper, foreign niggas be murdering shit
So what, what, Niggas is holla, yo what up
Murda Inc. is the movement that won’t be touched
Motherfuckers, ya hear me, Murder Inc. niggas
Cause if you don’t give a fuck like we don’t give a fuck
Throw your motherfucking fingers in the air!
We don’t give a what, what
All of my ladies, it’s all gravy
Get your tubs up
It’s Murder, turn it up
Plus, ain’t nobody hotter than Totti
So who you riding with
Ladies hating blatently hating cause they ain’t hiding
Dismiss hot chick, straight to the top chick
That’ll chase you, that’ll strip you off your crown and replace you
When I stay laced boo, in the top of the line
In the finest designers, from Fendi and Gabbana
Players if you want it, I got it, just come and get it
Thugs if you hustling hustling, come and get it
Mommy if you rolling with Totti, let’s get this dough off
We don’t give a fuck! What!
(fades out)
Tradução da letra
Yo, atira os teus middlefingers para o ar, preto
Porque se vocês não se importam, como se não nos importássemos
Atira os teus dedos para o ar
Filho da puta, a guerra começou, nós vamos derramá - la
Pretos para serem femininos
Armas com cenários rápidos
Pelo amor dos Benjamins
Mantém-nos a olhar e a sangrar
Aos cães com as suas tranças a tremer
Vou mandá-lo, até que o Senhor chame a minha adrenalina.
Vocês são lentos, pretos a ganhar massa lenta
Que se foda o teu po-po, deixei o fluxo soprar
Mantém-nos a correr como o Flo-Joe.
Homicídio Mais Doentio!
Carregador!
Larga o Pop e rasga o teu wordah
Nós cobiçamos mais, não podemos tocar esmagar a corda
Batam em clubes, batem na porta, pretos fodem com o conhecido
Foi por isso que fomos queimados por ti.
Tinha o teu nome no vinco, por isso fechaste-o.
Sou um em um milhão, os pretos têm-me a matar a sério
Deixar-te sem nada para roubar, para não sentires dor
Que se lixe o mundo! Tu também.
Quando vires o lava-loiça, não esfregues mais do que os meus rufias do que as tuas armas soltam.
Ganhei conhecimentos, sempre que queimo a minha arma
Os pretos vão aprender a lição
Que se lixem os federais, preto. cuspimos cabeças ocas.
O nosso lema é derramar sangue por um bandido morto.
Que derramou sangue no inferno, quando as minhas lesmas pagaram a fiança
Reza pela morte da tua cela, aposto que não vamos para a prisão.
De pretos bonitos, com meio níquel no fluxo
Aqueles pretos de merda, eles mantêm as moedas em baixo.
Yo'll niggas is lame, commercial niggas get out the game
Nós aqui agora, merdas vão mudar.
Cuspimos-lhes coisas à queima-roupa.
Então pergunta - me o que vais fazer, testa o microfone na tua arma.
Se perderes a tua vida e os teus, estou-me nas tintas de onde vens.
Os pretos fogem quando chegamos, eu estouro a minha arma
Porque sou um vagabundo da sarjeta, é bom que saibas
É a Murda! Filho da puta!
Vocês não me ouviram
Venham comigo
Levanta a merda dos dedos, cabrão.
Porque se não se importam como nós não nos importamos
Atira os teus dedos para o ar
Preto, estou a viver a minha vida, a foder a tua mulher.
A dobrá-la, enquanto eu sou o holla red e estou-me nas tintas
Então eu me movo assim, e você não vai se cansar, dos assassinos
Vai murda vai, preto, o que, o que
Sei que todos estão prontos para morrer, sei porquê
Cause the pain is too much to bare while alive
Então engato as minhas nove e fecho os olhos
Dá outra tacada e depois crip e sopra mentes
Estes são tempos difíceis, Negros, nestas ruas e às cegas
Por medo, por desespero, mas nunca no ar
Vamos levar isto à queima-roupa no seu Range Rover.
Pistol com as crianças e violar a tua vagabunda
Nós os assassinos, yo, o que você espera de nós
Nós, pretos em quem não podes confiar, não nos importamos.
Dedicamo-nos à vida de rua, jogo e hustle
Não quero ser branco
Deixe-os negros e viver para a luta
Os meus manos rebocam armas para te matar a ti e à tua equipa.
Agora temos a vantagem, por isso mantém as palmas para cima.
Pretos, se quiserem com o Ja entrem e alinhem-se.
Garanto-te que vais ter com o teu Criador quando acabares.
Negativo, posso ir para as ruas que vivemos
Papel, pretos estrangeiros a matar merdas
Então, o quê, pretos é o holla, yo o que se passa?
Murda Inc. é o movimento que não será tocado
Filhos da puta, ouçam-me, Murder Inc. Negros
Porque se não te importares como nós não nos importamos
Atira a merda dos dedos para o ar!
Estamos-nos nas tintas para o quê?
Todas as minhas senhoras, é tudo molho.
Levanta os banhos.
É homicídio, aumenta o volume.
Além disso, não há ninguém melhor do que o Totti
Então, com quem vais?
Mulheres odiando ostensivamente odiando porque não estão se escondendo
Dispensar a miúda boa, directamente para a miúda de topo
Isso vai perseguir-te, vai tirar - te da coroa e substituir-te
Quando eu fico com o boo, no topo da linha
Nos melhores designers, de Fendi e Gabbana
Jogadores se quiserem, eu trato disto, venham buscá-lo.
Bandidos, se estão a fazer batota, venham buscá-lo.
Mamã, se andas com o Totti, vamos tirar esta massa.
Estamos-nos nas tintas! O quê?
(desaparecer)