Ja Rule — Exodus (Intro) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exodus (Intro)" de Ja Rule.
Letra
In case you don’t know the call me Loc, short for L O K I
I’m speck for rule saying his last goodbye
This is Exodus, this been a hell of a ride
From Vinni Venni Vicci to Blood In His Eye
In the next plan in time I’ve seen the rock split
In the ride it’s as rough as the ride gets
And you know that they all want to murder The Inc
But they can’t kill us and now we got to finish these niggaz
And if finish it means murder
(Murder, murder, murder)
So be it
Last that I recall, they tried to murder the God mimic my style
Then leave them in memory of But smile, some memories lost, the new identity was born
And no, this ain’t a movie, dog
This is murder
(Murder, murder, murder)
And you need a second for me Yo Gotti, I make the hits, you just give me the nod
But the air play the gun, play from New York to L.A.
The S. K's will make these niggaz spin like Pirelli’s
We had some good years but I’m tired and ya niggaz despierin'
And trying to put the dalce to the fire, it’s like an episode of the wire
The only difference is the vengeance is taking us in real life
Now, everybody wanna look at us and think twice
And point there fucking fingers like damn the bad guys
Y’all nigga’s don’t know, we them niggaz, man
Murder INC we done bin through it all done n seen it all
There ain’t nothin' you can tell me, nigga
I just wanna let y’all know man I’ve been through so many things
N if it wasn’t for the way I live life
Would a nigga pray every night to Christ?
Jesus I’m just asking
'Coz my prayers never seem to get answered
Ma mama didn’t raise no bastard
I was born with the talent you can’t touch
I call magic, you call it music once it get remastered
I got with Gotti started makin' classics
It’s murder, it’s the courses of traffic
Trust was my only niggaz force of habit
At the time in the game everything was average
Pac catches die, big catches die
And my nigga had a plan to keep Def Jam alive
First he sign D then he sign me Then he introduced Jay and the rest is history
Thanks for the memories, thanks for the misery
Reminiscin' the Spike Lee them was the school days
We graduated with A’s
But these niggaz make you wanna bring out the AR’s and AK’s
And till they back up 'coz that what they gave us When they read the vendikas and various papers
But no heart, no foul y’all, niggaz is funny style anyway
Now, we go hard shit till the edge
That’s a good question though, see I don’t understand
Why they would think what they thinking about
It’s just not the case though I love my niggaz that’s all I’m guilty of And that all that I ever was guilty of is the love for my niggaz
It’s all good though I ain’t stressing that shit man
Sometimes God has to put you through things
That bring out the best, very in who you are nigga
Sam said it to me, he said, «Sometimes greatness
Is not what you accomplish, it’s what you overcome»
Still breathin', feel me?
Tradução da letra
Caso não saibas, chama-me Loc, diminutivo de L O K I
Sou o speck por regra a dizer a sua última despedida.
Este é o Exodus, este foi um passeio dos diabos.
De Vinni Venni Vicci a sangue nos olhos
No próximo plano a tempo, vi a rocha a partir-se.
No passeio é tão duro quanto o passeio fica
E sabes que todos querem matar A Inc.
Mas não nos podem matar e agora temos de acabar com estes niggaz.
E se acabar significa assassinato
(Assassinato, assassinato, assassinato)
Que assim seja.
Pelo que me lembro, tentaram matar o Deus imitando o meu estilo.
Em seguida, deixá-los em memória de mas sorrir, algumas memórias perdidas, a nova identidade nasceu
E não, isto não é um filme, Cão.
Isto é homicídio.
(Assassinato, assassinato, assassinato)
E tu precisas de um segundo para mim Yo Gotti, eu faço os sucessos, tu dás-me o aceno
Mas o ar toca a arma, joga de Nova Iorque a L. A.
Os S. K vão fazer com que estes niggaz giram como o Pirelli's
Tivemos alguns bons anos mas estou cansado e és um niggaz despierin
E tentar colocar o dalce no fogo, é como um episódio do The wire
A única diferença é que a vingança está a levar-nos na vida real.
Agora, todos querem olhar para nós e pensar duas vezes
E aponta para lá os dedos como se fossem os maus da fita.
Vocês não sabem, nós somos niggaz, meu.
Murder INC. fizemos tudo e vimos tudo.
Não há nada que me possas dizer, preto
Só quero que saibam que já passei por tantas coisas.
Se não fosse pela forma como Vivo a vida
Um negro rezaria todas as noites a Cristo?
Jesus, só estou a perguntar.
Porque as minhas preces nunca parecem ser atendidas
A mãe não criou nenhum bastardo.
Nasci com o talento que não podes tocar
Eu chamo magia, tu chamas-lhe música quando ela é remasterizada.
Falei com o Gotti e comecei a fazer clássicos.
É homicídio, é a rota do trânsito.
A confiança era a minha única força de hábito niggaz
Na época do jogo tudo era médio
As capturas de Pac morrem, as capturas grandes morrem
E o meu negro tinha um plano para manter o Def Jam vivo.
Primeiro ele assinou o D, depois ele apresentou-me O Jay e o resto é história.
Obrigado pelas memórias, obrigado pela miséria
Lembrando o Spike Lee eles eram os dias de escola
Formámo-nos com "A".
Mas estes pretos fazem-te querer trazer os AR's e os AK's
E até que eles recuem porque o que eles nos deram quando leram as vendikas e vários papéis
Mas sem coração, sem falta vocês todos, niggaz é estilo engraçado de qualquer maneira
Agora, vamos até ao fim
Mas essa é uma boa pergunta.
Porque pensariam no que pensam?
Não é o caso, apesar de amar o meu niggaz, de que só sou culpado e de que tudo o que sempre fui culpado é o amor pelo meu niggaz.
Está tudo bem embora eu não esteja a stressar aquele merdas, meu.
Às vezes Deus tem que te fazer passar por coisas.
Que trazem à tona o melhor, muito em quem tu és preto
O Sam disse - me, ele disse: "Às vezes a grandeza
Não é o que você realiza, é o que você supera»
Ainda a respirar, percebes?