J.Williams — Broken Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Love" de J.Williams.
Letra
A silhouette so defined, a woman that blew my mind
She took me to ecstasy with every movement of her body.
Left the world behind, she was my antic wife,
We had our sleepless nights with making love.
Then the strangest thing happen when she was gone
And with no clue that something was wrong!
Can somebody help me,
Cause I can’t take no more
She’s ripped my soul apart.
Can somebody help me,
Cause she’s gonna stole my heart
And left me with broken love.
Can somebody help me, somebody help me,
Can somebody help me Cause I can’t understand why
She didn’t leave a sign,
She left with no goodbye!
We were happy in love,
No one could pull us apart
But now the days are so lonely,
Without a hint my life’s gone crazy!
Tell me what to do, baby (tell me what to do)
You gotta tell me what to do, baby
Left with no sign leaving me behind,
Left, he gone, yeah!
Can somebody help me,
Cause I can’t take no more
She’s ripped my soul apart.
Can somebody help me,
Cause she’s gonna stole my heart
And left me with broken love.
Can somebody help me, somebody help me,
Can somebody help me Cause I can’t understand why
She didn’t leave a sign,
She left with no goodbye!
I just got a call, she’s on her last…
She’s probably saying my name while she been…
Was it on the way home, was it the traffic, a fatal accident?
To my baby for me, I can’t believe that shit
She’s trying so hard to stay awake for me But when I think that she slowly gonna sleep
Drifting away from me, hear me screaming,
Baby, baby, please!
Can somebody help me,
Cause I can’t take no more
She’s ripped my soul apart.
Can somebody help me,
Cause she’s gonna stole my heart
And left me with broken love.
Can somebody help me, somebody help me,
Can somebody help me Cause I can’t understand why
She didn’t leave a sign,
She left with no goodbye!
She didn’t leave a sign, she left with no goodbye!
Tradução da letra
Uma silhueta tão definida, uma mulher que me surpreendeu
Ela levou-me ao êxtase com todos os movimentos do corpo dela.
Deixou o mundo para trás, ela era a minha esposa.,
Tivemos as nossas noites sem dormir com fazer amor.
Então a coisa mais estranha aconteceu quando ela se foi
E sem nenhuma pista de que algo estava errado!
Alguém me pode ajudar?,
Porque não aguento mais
Ela despedaçou-me a alma.
Alguém me pode ajudar?,
Porque ela vai roubar o meu coração
E deixou-me com o amor destroçado.
Alguém me ajude, alguém me ajude,
Alguém pode ajudar-me porque não entendo porquê
Ela não deixou um sinal.,
Ela foi-se embora sem se despedir!
Éramos felizes no amor,
Ninguém nos podia separar.
Mas agora os dias são tão solitários,
Sem uma pista a minha vida enlouqueceu!
Diz-me o que fazer, querida. diz-me o que fazer.)
Tens de me dizer o que fazer, querida.
Deixado sem sinal a deixar-me para trás,
Esquerda, ele foi-se, sim!
Alguém me pode ajudar?,
Porque não aguento mais
Ela despedaçou-me a alma.
Alguém me pode ajudar?,
Porque ela vai roubar o meu coração
E deixou-me com o amor destroçado.
Alguém me ajude, alguém me ajude,
Alguém pode ajudar-me porque não entendo porquê
Ela não deixou um sinal.,
Ela foi-se embora sem se despedir!
Acabei de receber uma chamada.…
Ela provavelmente está a dizer o meu nome enquanto esteve…
Foi a caminho de casa, foi o trânsito, um acidente fatal?
Para o meu bebé por mim, Não acredito nessa merda.
Ela está a esforçar-se tanto para ficar acordada por mim Mas quando penso que ela vai dormir lentamente
Afastar-me de mim, ouvir-me gritar,
Querida, querida, por favor!
Alguém me pode ajudar?,
Porque não aguento mais
Ela despedaçou-me a alma.
Alguém me pode ajudar?,
Porque ela vai roubar o meu coração
E deixou-me com o amor destroçado.
Alguém me ajude, alguém me ajude,
Alguém pode ajudar-me porque não entendo porquê
Ela não deixou um sinal.,
Ela foi-se embora sem se despedir!
Ela não deixou um sinal, foi - se embora sem se despedir!