J. Williams — Blow Your Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blow Your Mind" de J. Williams.
Letra
Oh I don’t want to lie to you
Let me be straight forward
Can I talk to you, I hope this ain’t awkward
Do you have a man? If you do then I apologise
If no, then I’m wonderin' if I can
Take you by the hand girl, bring you into my world
Or take you on a date girl
It’s up to you whatever you say we gon' do
We can take my ride, you can bring your friends too
I just wanna be with you (you you you you you)
Can I take you out?
Will that make you smile?
We can take our time
(I'll Blow your mind)
How about I take you shoping?
Buy you anything you like, Chanel, Victoria’s Secrets
Anything that might, (make you happy)
Or what bout' somethin' a little diffrent
Something out of the ordinary like
Run away to another place, looking for a cue under the stars
Or we can go right here to the park
It’s up to you whatever you say we gon' do
We can take my ride, you can bring your friends too
I just wanna be with you (you you)
Can I take you out?
(Can I take you out girl)
Will that make you smile?
We can take our time
(I'll take my time, I’ll take my time)
Can I take you out?
Will that make you smile?
We can take our time
I’ll blow your mind girl
I like it how I just met you
But I feel like I already know you
I like how you a lil' shy, whos gorgeous I won’t lie
But the thing that struck me first was your smile
Your smiles so tempting to me
(Can I take you out)
Can I take you out?
Will that make you smile?
We can take our time
(I'll Blow your mind)
Levin
Tradução da letra
Não te quero mentir.
Deixe-me ser directo.
Posso falar contigo? espero que isto não seja estranho.
Tens um homem? Se o fizer, peço desculpa.
Se não, então pergunto-me se posso
Levar-te pela mão rapariga, trazer-te ao meu mundo
Ou levar-te a sair com uma rapariga
É contigo o que quer que digas que vamos fazer
Podemos levar a minha boleia, podes trazer os teus amigos também.
Só quero estar contigo.)
Posso levar-te a sair?
Isso vai fazer-te sorrir?
Podemos levar o nosso tempo.
(I'll Blow your mind)
Que tal eu levar-te às compras?
Compro-te o que quiseres, Chanel, os segredos da Victoria.
Qualquer coisa que te faça feliz)
Ou que tal algo um pouco diferente
Algo fora do comum como
Foge para outro lugar, à procura de uma deixa sob as estrelas
Ou podemos ir até ao Parque.
É contigo o que quer que digas que vamos fazer
Podemos levar a minha boleia, podes trazer os teus amigos também.
Eu só quero estar contigo)
Posso levar-te a sair?
(Can I take you out girl)
Isso vai fazer-te sorrir?
Podemos levar o nosso tempo.
(I'll take my time, i'll take my time)
Posso levar-te a sair?
Isso vai fazer-te sorrir?
Podemos levar o nosso tempo.
Vou deixar-te boquiaberta, miúda.
Gosto de como acabei de te conhecer.
Mas sinto que já te conheço
Gosto de como és tímida e bonita. não vou mentir.
Mas o que me impressionou primeiro foi o teu sorriso.
Os teus sorrisos tão tentadores para mim
(Can I take you out)
Posso levar-te a sair?
Isso vai fazer-te sorrir?
Podemos levar o nosso tempo.
(I'll Blow your mind)
Levin