J. Pinder — Jet Stream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jet Stream" de J. Pinder.
Letra
Fully functional, Pinder oh so punctual
I be on them jet streams, yeah we livin comfortable
Still we look for something new, something more presumptuous
Born into this whack world, supreme where consumption is
I be goin hard around them ladies, I be stuntin too
I am no better you, guess I just have different views
All about the actions, me and you were making different moves
Crowds say what I say, these the words that I choose
I’m not playing by the rules, I got a lit fuse
I’m sitting on a rocket, plus I’m dealing with some issues, yeah
Who’s best to be leading us than us?
It’s the easiest, we just believe in us
Jet stream, fly out, Your high-ness, the high route
Destination, I don’t know
Motivation, I don’t know
It’s what we facing when we got no place to go
Jet stream, fly out, you high-ness, the high route
Destination, I don’t know
Motivation, I don’t know
It’s what we facing when we got no place to go
Where you gonna take it when you tryna break through?
When they don’t believe you, where you gonna lead you?
Where you gonna take it when you tryna break through?
When they don’t believe you, where you gonna lead you?
Every night, every night, we were right
Flow so hard, it brough us all to city lights
It was life, there were bottles, there was ice
We were fools to believe or to take their advice
Cuz at the end of the day, its all business
They train all us, we see brights through small lenses
Since small children, sky’s no limit, we saw ceilings
Settled for small Benzes over large buildings and billions
It’s difficult to read em, its difficult to grasp it, so cash is freedom
To take you anywhere out of this hell
To become anyone, money take you out of yourself
Tradução da letra
Totalmente funcional, Pinder oh tão pontual
Eu estou nas correntes de jato, Sim nós vivemos confortáveis
Ainda assim procuramos algo novo, algo mais presunçoso
Nascido neste mundo louco, Supremo onde o consumo é
Eu vou ser duro com as senhoras, eu também vou ser atordoante
Não sou melhor que tu, acho que tenho opiniões diferentes.
Tudo sobre as acções, eu e tu estávamos a fazer movimentos diferentes.
As multidões dizem o que eu digo, estas são as palavras que eu escolho
Não estou a seguir as regras, tenho um fusível aceso.
Estou sentado num foguetão, e estou a lidar com alguns problemas, sim.
Quem é melhor para nos liderar do que nós?
É o mais fácil, só acreditamos em nós.
Jet stream, fly out, Your high-ness, the high route
Destino, não sei.
Motivação, não sei
É o que enfrentamos quando não temos para onde ir.
Jet stream, voa para fora, seu high-ness, a rota alta
Destino, não sei.
Motivação, não sei
É o que enfrentamos quando não temos para onde ir.
Para onde vais levá-lo quando não conseguires passar?
Quando não acreditarem em ti, para onde te vais levar?
Para onde vais levá-lo quando não conseguires passar?
Quando não acreditarem em ti, para onde te vais levar?
Todas as noites, todas as noites, tínhamos razão.
Flui com tanta força que nos arrastou para as luzes da cidade
Era a vida, havia garrafas, havia gelo.
Fomos tolos em acreditar ou seguir o conselho deles.
Porque no fim do dia, é tudo negócio
Treinam-nos a todos, vemos luzes acesas através de lentes pequenas.
Desde crianças pequenas, o céu não tem limite, vimos tectos.
Liquidado para pequenas Benzes sobre grandes edifícios e bilhões
É difícil lê-los, é difícil compreendê-los, por isso dinheiro é liberdade
Para te tirar deste inferno
Para te tornares alguém, o dinheiro tira - te de ti próprio.