J Mascis — Get Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Me" de J Mascis.
Letra
Well, I don’t see you, I won’t call you
I don’t know enough to stall you
Is it me, or is it all you?
Guess, it’s on and on On a day, maybe I’d show you
But it’s the least of all I go through
But the thing is I don’t know you
And it’s on and on The trembling words, don’t make my eyes close
And if anyone then you’d know I can’t find out
'Cause it won’t show
And it’s on and on Well, every dream is shot by daylight
And I pray that maybe you’re right
But if you don’t, maybe I might
'Cause it’s on and on When it takes too long I lose it
I’ll just hang while you abuse it If you knew then why’d you choose it
'Cause it’s on and on You’re not gonna get me through this, are you?
You’re not gonna get me through this, are you?
Well, anytime I’m there to show you
But if it takes too long I know you
Out the door just leavin' me screwed
And it’s on and on Well, everytime I try to fight it It’s so hard to seem excited
And if you don’t turn, I’ll bite it And it’s on and on You’re not gonna get me through this, are you?
You’re not gonna get me through this, are you?
Well, I don’t see you, I won’t call you
I don’t know enough to stall you
Is it me or is it all you?
Yes, it’s on and on Well, every dream is shot by daylight
And I pray maybe that you’re right
But if you don’t, maybe I might
'Cause it’s on and on
Tradução da letra
Não te vejo, não te ligo.
Não sei o suficiente para te empatar.
Sou eu ou és tu?
Acho que é sempre num dia, talvez eu te mostrasse.
Mas é o menos de tudo o que eu passo
Mas o problema é que eu não te conheço.
E está nas palavras tremidas, não me feches os olhos
E se alguém souber, não posso descobrir.
'Cause it won't show
E continua e continua bem, cada sonho é filmado à luz do dia
E rezo para que talvez tenhas razão.
Mas se não o fizeres, talvez o faça.
Porque está sempre a acontecer quando demora muito tempo Eu perco-o.
Vou-me enforcar enquanto abusas, se sabias, porque o escolheste?
Porque é sempre assim, não me vais ajudar a ultrapassar isto, pois não?
Não me vais ajudar a ultrapassar isto, pois não?
Bem, sempre que estiver lá para te mostrar
Mas se demorar muito, eu conheço-te.
Pela porta fora, deixando-me lixado.
Sempre que tento lutar, é tão difícil parecer animado.
E se não te virares, eu mordo-o e está ligado e ligado. não me vais ajudar a ultrapassar isto, pois não?
Não me vais ajudar a ultrapassar isto, pois não?
Não te vejo, não te ligo.
Não sei o suficiente para te empatar.
Sou eu ou és tu?
Sim, Vai e vem bem, cada sonho é filmado à luz do dia
E rezo para que tenhas razão.
Mas se não o fizeres, talvez o faça.
'Cause it's on and on