J-Live — Coming Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Home" de J-Live.
Letra
Yeah, one-two, ah one-two
Mic check one-two one-two
Can I get a soundcheck
One-two uh one-two
But too much has been soundchecked
Eat, sleep, showtime
Sleep, Eat, on to the next spot
Very little rest got
Radios, interviews, in-store, DJ guest spot
Lovin' my job but still stressed out
But last night was the last night
Sold out of merchandise, sold out crowds, so damn loud
So damn proud
To be on stage, rockin' for ya’ll
But deep down I could be out now
Cause I been waiting for this
A cap and gown came with it but
I’m just Timbos, hoody and brown fitted
Overdressed for the southern climate I admit it
But when I land it’ll be chilly in Philly
I’m type shook, left the hotel late
Seen the highway signs for the airport
I knew I’d be straight
I won’t be right till I’m at my gate
I’m bout to board my flight
Lands at seven, I’ll be home by eight
I can’t wait
Just in time to kiss my bitties goodnight
Hit the fridge grab a home cooked bite
Hit my own shower, baby hit the lights
Tuck the kids in
Throw on some Dwele let the games begin
Chorus: Dwele
Girl
Came here to get off tour
There’s never been a time
That I needed you more
I find myself at night
Wishing I could be home
One day you will find true
Soon you won’t be alone
(Hook)
I’m coming home, home
Can’t wait to get back home to ya (home to ya) x3
Verse 2: J-Live
Feel like I been around the world and back
In eighty days since I seen you
But it hasn’t even been half that
Now that I’m home in (?)girl I feel blessed to get this
Little bit of time to put my nose on your necklace
I’m obsessed with your freshness
Tea tree, shae butter, sun, live session
Holding you like my most worldly possession
Spoil you tonight like it was my profession
Confessin' that you miss me
True?
Well I missed you too
Cause you got what it takes to keep me awake
Daydreaming of earthquakes and torrential rains
Unmeasurable treasure through pleasure and pain
I make you feel like you’ll never feel better than
Like 007 you’ll never say never again
I’m so glad to be back in town
You been holding me down
My greatest love and my true best friend
Chorus: Dwele
Girl
I’m glad to be off tour
There’s never been a time that I needed you more
Tonight I (?)
The habits finally you
You don’t have to be alone
(Hook x2)
Tradução da letra
Sim, um-dois, Ah um-dois
Teste de microfone um-dois um-dois
Podem dar-me uma soundcheck?
Um-dois um-dois
Mas muita coisa foi soundchecked
Come, dorme, hora do espectáculo
Dorme, come, para o próximo lugar
Muito pouco descanso tem
Rádios, entrevistas, Loja, lugar de DJ
Adoro o meu trabalho, mas continuo stressado.
Mas ontem à noite foi a última noite
Esgotaram a mercadoria, venderam multidões, tão alto
Tão orgulhoso.
Para estar no palco, rockin ' for you'll
Mas lá no fundo eu podia estar fora agora
Porque estava à espera disto.
Um chapéu e um vestido vieram com ele, mas
Sou apenas Timbos, com capuz e castanho.
Demasiado bem vestido para o clima do Sul, admito.
Mas quando aterrar, estará frio em Filadélfia.
Estou tipo abalado, saí do hotel tarde.
Vi os sinais da auto-estrada para o aeroporto.
Eu sabia que seria heterossexual.
Não estarei certo até estar no meu portão.
Estou prestes a embarcar no meu voo.
Aterra às sete, estarei em casa às oito.
Mal posso esperar.
Mesmo a tempo de dar um beijo de boa noite às minhas belezas.
Vai ao frigorífico e Come qualquer coisa caseira.
# Bit my own shower, baby # # hit the lights #
Aconchega os miúdos.
Que comecem os jogos
Coro: Dwele
Menino
Vim cá para sair da digressão.
Nunca houve um tempo
Que precisava mais de TI
Encontro-me à noite
Quem me dera estar em casa
Um dia encontrarás a verdade
Em breve não estarás só
(Gancho)
Vou voltar para casa, para casa.
Mal posso esperar para voltar para casa para ti (casa para ti) x3
Verso 2: J-Live
Sinto que dei a volta ao mundo e voltei
Em 80 dias desde que te vi
Mas nem sequer foi metade disso.
Agora que estou em casa.rapariga sinto-me abençoada por ter isto
Um pouco de tempo para pôr o meu nariz no teu colar
Estou obcecado com a tua frescura.
Tea tree, Shae butter, sun, live session
Segurando-te como a minha possessão mais mundana
Mimar-te esta noite como se fosse a minha profissão
Confessa que sentes a minha falta
Verdade?
Também senti a tua falta.
Porque tens o que é preciso para me manter acordado
Devaneio de terremotos e chuvas torrenciais
Tesouro incomensurável através do prazer e da dor
Eu faço - te sentir como se nunca te sentisses melhor do que
Como o 007 nunca mais vais dizer nunca mais
Estou tão feliz por estar de volta à cidade.
Tens-me prendido
O meu maior amor e o meu verdadeiro melhor amigo
Coro: Dwele
Menino
Estou feliz por estar fora da digressão.
Nunca houve uma altura em que precisasse mais de TI.
Esta Noite Eu (?)
Os hábitos finalmente você
Não tens de ficar sozinha.
(Gancho x2)