J. Karjalainen & Mustat Lasit — Jussi Olet Hyvä letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jussi Olet Hyvä" de J. Karjalainen & Mustat Lasit.
Letra
Kaukana jossakin Mikkelissä
Syvällä rämeikön keskustassa
Elää pieni poika
Jonka nimi on Jussi
Hän on isänsä sikaarilaatikosta
Värkännyt itselleen kitaran
Ja soittaa sitä yksin
Ja äiti hälle laulaa
Jussi, olet hyvä
Jussi, olet hyvä
Jussi, olet hyvä
Kerran vielä nimesi valoissa nään!
Jussi saa
Kerran myös oikean kitaran
Se ostettiin hänelle musiikkikaupasta
Mutta koska Jussi on maalaispoika
Hän kantaa kitaransa säkissä
Mutta naapurit sanoo kunnioittavasti
Jussi, olet hyvä
Jussi, olet hyvä
Jussi, olet hyvä
Kerran vielä nimesi valoissa nään, jei!
Mutta kuinka ollakaan
Jussi ei tykkää landolan saundista
Ja hänen koko maineensa oli perustunut
Sikaarilaatikkosaundiin
Enää ei kuulunutkaan huutoja
Joihin Jussi oli tottunut
Jussi, olet hyvä
Ei kuulunut enää!
Jussi, olet hyvä
Ei kuulunut!
Jussi, olet hyvä
Ei miltään suunnalta!
Kerran vielä nimesi valoissa nään, vai näänkö?!
Nyt oli tultu sellaiseen tilanteeseen, että
Synkät pilvet olivat kerääntyneet Jussin taivaalle
Landolan saundi ei alkuunkaan vastannut niitä vaatimuksia
Mitä Jussi asetti hyvälle kitarasaundille
Nyt oli asiat huonosti
Jotain oli tehtävä ja pian, mutta mitä?!
Jussi nakkaa landolan polttopesään
Ja uuninpankolta ottaa sikaarilaatikkokitaran
Ja alka rämpyttää
Hyp-Hyp-Hypnoottista rytmiä
Ja pian kaikki kuuli sen
Ja hymyyn veti naamat
Jussi, olet hyvä
Jokapuolelta kuului suosionosoituksia!
Sinä olet hyvä!
Jussi, olet hyvä
Kerran vielä nimesi valoissa nään, se on varmaa!
Jussin maine on pelastettu!
Tradução da letra
Longe em Mikkeli
No centro do pântano
Vive um rapazinho
Cujo nome é Jussi
É da caixa de charutos do Pai.
Ele deu a si mesmo uma guitarra.
E tocá-lo sozinho
E a mãe ao casamento canta
Jussi, estás bem.
Jussi, estás bem.
Jussi, estás bem.
Mais uma vez o teu nome nas luzes!
Jussi fica
Uma vez também uma guitarra real
Foi comprado para ele numa loja de música.
Mas porque Jussi é um rapaz do campo
Ele carrega a guitarra num saco.
Mas os vizinhos dizem respeitosamente
Jussi, estás bem.
Jussi, estás bem.
Jussi, estás bem.
Mais uma vez, jei, o teu nome nas luzes!
Mas como ser
Jussi não gosta de landolan Saund.
E toda a sua reputação foi fundada em
Caixa de charutos Saund
Não se ouviram mais gritos.
A que Jussi estava acostumado
Jussi, estás bem.
Já chega!
Jussi, estás bem.
Não!não!
Jussi, estás bem.
Não de nenhuma direcção!
Mais uma vez, o teu nome nas luzes, ou faço eu?!
Agora chegou a tal situação que
Nuvens escuras se reuniram no céu de Jussi
A Landolan saundi não preenchia, em primeiro lugar, esses requisitos.
O que Jussi preparou para um bom som de guitarra
Agora as coisas estavam más.
Algo tinha de ser feito e em breve, mas o quê?!
Jussi atira landola para o jacuzzi.
E tira uma guitarra de caixa de charutos do forno.
E começar a pavonear-se
Ritmo HYP-Hyp-hipnótico
E logo todos ouviram
E havia um sorriso na cara dele.
Jussi, estás bem.
Houve aplausos de todos os lados!
És bom!
Jussi, estás bem.
Mais uma vez o teu nome nas luzes, isso é certo!
A reputação de Jussi foi salva!