J.J. Cale — Who Am I Telling You? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Am I Telling You?" de J.J. Cale.

Letra

It don’t take no fool to love you
You stand out in any crowd
And I know men who want to own you
I can hear them talking loud
There ain’t no point in just me talking
Who am I telling you?
But you don’t got yourself together
And you can bet whithin in you
I just realised
I just realised
Who am I telling you?
You never lose, you are a winner
It’s a simple thing for you
If I’m standing at a crossroad
You know exactly what to do From this moment on I loved you
Somewhere in between I learned
I’m just reaching out to touch you
It’s the point of no return
I just realised
I just realised
And I just realised
Who am I, who am I, who am I telling you?
I just realised
I just realised
And I just realised
Who am I, who am I, who am I telling you?

Tradução da letra

Não é preciso nenhum tolo para te amar
Você se destaca em qualquer multidão
E conheço homens que querem ser teus donos.
Consigo ouvi-los a falar alto.
Não vale a pena só eu falar
A quem te estou a dizer?
Mas tu não te recompões.
E podes apostar em ti
Acabei de perceber.
Acabei de perceber.
A quem te estou a dizer?
Nunca perdes, és um vencedor.
É uma coisa simples para ti.
Se estou numa encruzilhada
Sabes exactamente o que fazer a partir deste momento eu amei-te
Algures no meio aprendi
Só estou a tentar tocar-te.
É o ponto sem retorno
Acabei de perceber.
Acabei de perceber.
E acabei de perceber
Quem sou eu, quem sou eu, quem te estou a dizer?
Acabei de perceber.
Acabei de perceber.
E acabei de perceber
Quem sou eu, quem sou eu, quem te estou a dizer?

Vídeoclip da música Who Am I Telling You? de (J.J. Cale)