J.J. Cale — Tijuana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tijuana" de J.J. Cale.
Letra
Just below San Diego
Tijuana, land of broken dreams
Senoritas dancing in the moonlight
Flashing Spanish dark eyes to everyone, it seems
They say «Hey, gringo
Can you take us across the border?
Just tell them I’m your daughter
Of a local.»
Down the backstreets, through the alleys
All the young men stand with pride
They guard the palace to the kingdom
Called Tijuana, their heritage they decide
They say «Hey, gringo
Can you take us across the border?
We’ll work for just a quarter
On the other side»
Tradução da letra
Logo abaixo de San Diego
Tijuana, terra dos sonhos desfeitos
Señoritas dançando ao luar
Piscando olhos negros espanhóis para todos, Parece
Dizem: "olá, gringo.
Pode levar-nos para o outro lado da fronteira?
Diz-lhes que sou tua filha.
De um local.»
Descendo os backstreets, através dos becos
Todos os jovens estão orgulhosos
Guardam o palácio para o Reino.
Chamado Tijuana, a sua herança eles decidem
Dizem: "olá, gringo.
Pode levar-nos para o outro lado da fronteira?
Vamos trabalhar por apenas 25 cêntimos.
Do outro lado»