J.J. Cale — The Old Man And Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Old Man And Me" de J.J. Cale.
Letra
The old man he catches the fish in the morning
He rides the river every day
I go down to the bank and I holler when he passes
«Hey, old man, are they biting today»
«Hey, old man, are they biting today»
I wake up in the morning, thinking 'bout my troubles
I go down to the water and they pass away
And when the old man comes a-floating down the river
«Hey, old man, are they biting today»
«Hey, old man, are they biting today»
Now here we’ve got a thing that keeps on rolling
It ain’t heavy, don’t take it that way
The old man and me, we got a good thing going
He gets his fish and I sit all day
He catches fish and I sit all day
Tradução da letra
O velho apanha o peixe de manhã
Ele cavalga o rio todos os dias
Vou ao banco e grito quando ele morrer.
"Ei, velho, eles estão mordendo hoje»
"Ei, velho, eles estão mordendo hoje»
Acordo de manhã, a pensar nos meus problemas.
Vou até à água e eles morrem.
E quando o velho vem a flutuar pelo rio
"Ei, velho, eles estão mordendo hoje»
"Ei, velho, eles estão mordendo hoje»
Agora aqui temos uma coisa que continua rolando
Não é pesado, não penses assim.
O Velho E eu temos uma coisa boa.
Ele apanha o peixe dele e eu fico sentado o dia todo.
Ele apanha peixe e eu sento-me o dia todo.