J.J. Cale — Days Go By letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Days Go By" de J.J. Cale.
Letra
When you light that funny cigarette
Would you pass it back to me
I’m feeling a little down and out
And it’ll keep me company
I’m just a long lost sinner
Living life here on the line
I’ll give it right back to you
I know it’s not really mine
Now don’t put it out, not right yet
It’s burning pretty good
Maybe I’ll have one more toke
You think I should
OO-oo, days go by
I just sit around and get real high
OO-oo, what a glow
I just hang out, they come and go Hey, the walls are starting to move
The floor is way down there
What a buzz it is There’s electricity in the air
Boy, I’m feeling really gone
I’m feeling really cool
I think I’ll have another one
I’m just another fool
You know they say it’s illegal
But what isn’t these days
No matter what you do There’ll be somebody on your case
OO-oo, days go by It just seems like I sit around and get high
OO-oo, shame on me They’re going to put me in a penitentiary
I must not be together
Look at the shape I’m in I just know people are saying
«He's looking awful thin»
I guess I can count my blessings
Though I’ve always been this way
I guess I’ll quit tomorrow
Maybe another day
OO-oo, days go by
I guess I’ll sit around and get real high
You know time has no absolute
It’s a just seems like it’s spent
Everything has a tendency to be so warped and bent
While looking here and there
I’m surprised to see
Everybody’s gone here
Everybody’s gone but me OO-oo, days go by
I just sit around and get real high
OO-oo, what a glow
I just hang out, they come and go
Tradução da letra
Quando acenderes esse cigarro Engraçado
Podes passar-mo?
Sinto-me um pouco em baixo e fora
E vai fazer-me companhia.
Sou apenas um pecador perdido há muito tempo.
Viver a vida aqui em risco
Eu devolvo - to.
Eu sei que não é meu.
Não apagues, ainda não.
Está a arder muito bem.
Talvez tenha mais um desejo.
Achas que devia?
OO-oo, os dias passam
Sento-me e fico pedrado.
Que brilho
As paredes estão a começar a mover-se.
O chão é mesmo ali em baixo.
Que barulho é que há electricidade no ar
Estou a sentir-me mesmo perdido.
Sinto - me muito bem.
Acho que vou querer outro.
Sou apenas mais um tolo.
Dizem que é ilegal.
Mas o que não é hoje em dia
Faça o que fizer, haverá alguém no seu caso.
Os dias passam parece que me sento e fico pedrado
Que vergonha, vão pôr-me numa penitenciária.
Eu não devo estar junto
Olha para a forma em que estou só sei que as pessoas estão a dizer
"Ele parece muito magro»
Acho que posso contar as minhas bênçãos.
Embora eu sempre tenha sido assim
Acho que vou desistir amanhã.
Talvez outro dia.
OO-oo, os dias passam
Acho que me vou sentar e ficar muito pedrado.
Sabes que o tempo não tem absoluto
Parece que está gasto.
Tudo tem a tendência de ser tão distorcido e dobrado
Enquanto olha aqui e ali
Surpreende-me ver
Toda a gente se foi embora.
Todos se foram menos eu
Sento-me e fico pedrado.
Que brilho
Eu só saio, eles vêm e vão