J.J. Cale — City Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "City Girls" de J.J. Cale.
Letra
City girls they’re all right
They just want you for the night
But when the morning comes at dawn
City girls they all gone
You know the daylight can be sad
When you feel that you’ve been had
Only night time brings the price
City girl she thinks it’s right
What’s a poor boy going to do If he wants a girl like you
Can’t afford no diamond rings
Or all those other fancy things
Only one thing I can give
A song down where you live
I’ll sing to you hear the sound
City girl please stay around
Tradução da letra
Raparigas da cidade são porreiros
Só te querem por esta noite.
Mas, ao amanhecer,
Raparigas da cidade foram-se todas
Sabes que a luz do dia pode ser triste
Quando sentes que foste enganado
Só a noite traz o preço
Rapariga da cidade ela acha que está certo
O que é que um pobre rapaz vai fazer se quer uma rapariga como tu?
Não tenho dinheiro para anéis de diamantes.
Ou todas as outras coisas chiques
Só posso dar uma coisa
Uma canção lá em baixo onde vives
Vou cantar para ti ouvir o som
Rapariga da cidade, por favor, fica por perto.