J Holiday — Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Without You" de J Holiday.
Letra
It’s crazy how I’m seein u cuz i just told your lil cousin the other day
i need to speak to you
girl how u doin, how u been
lets get all of that all the way
i got permission to say
I heard u had a baby on me is that the truth
or is the block just hatin on me and i aint trippin if you got ur self a man
girl cuz i can say that u didnt have a chance
feelin me apoligize
everything i did that made u cry
i know u dont wanna hear this song
but i promise i wont take to long
i needed you to hear the rest
at least i got it off my chest
don’t walk away
cuz if u do you’ll miss the best part
of what i gotta say
Baby I want, to go back in time
to the first time, get it right
I’m sorry
And my life is nothing without you, baby
My life is nothing without you
my life is nothing without you
i know that it was hard for you
and i know that you were hungry for love
girl and i was starving you
and it was started by a myth
now i gotta get you back for everything you did
girl i would have never packed up the house
if you ain’t feel the need to go sneakin around
and im sure you wouldn’t have checked my messages
cuz i would’ve been punished bout where i been
feelin me apoligize
everything i did that made u cry
i know u dont wanna hear this song
but i promise i wont take to long
i needed you hear the rest
at least i got it off my chest
don’t walk away
cuz if u do you’ll miss the best part
of what i gotta say
Baby I want, to go back in time
the to first time, get it right
I’m sorry
And my life is nothing without you, baby
My life is nothing without you
my life is nothing without you
Baby I want, to go back in time
to the first time, get it right
to the first time, and get it right
Baby I want, to go back in time
to the first time, get it right
Cuz I’m Sorry
And my life is nothing without you
nothing without you baby
nothing without you baby
nothing without you baby
Tradução da letra
É uma loucura como me vejo porque acabei de dizer ao teu primo no outro dia
preciso de falar contigo.
miúda como estás, como estás?
vamos levar tudo até ao fim
tenho permissão para dizer
Ouvi dizer que tiveste um bebé comigo é que a verdade
ou será que o quarteirão está a odiar-me e eu não estou a tripar se tu tens um homem
rapariga porque posso dizer que não tiveste hipótese
sinta-me apoligizar
tudo o que fiz que te fez chorar
eu sei que não queres ouvir esta canção
mas prometo que não demorarei muito.
precisava que ouvisses o resto.
pelo menos desabafei.
não te vás embora.
porque se o fizeres vais perder a melhor parte
do que tenho a dizer
Querida eu quero, voltar no tempo
para a primeira vez, acertar
Desculpa.
E a minha vida não é nada sem ti, querida
A minha vida não é nada sem ti
a minha vida não é nada sem ti
sei que foi difícil para ti.
e sei que estavas com fome de amor
a rapariga e eu estávamos a passar-te fome.
e foi iniciado por um mito
agora tenho de te recuperar por tudo o que fizeste.
rapariga eu nunca teria arrumado a casa
se não sentes necessidade de andar às escondidas
e tenho a certeza que não terias visto as minhas mensagens.
porque eu teria sido punido por onde estive
sinta-me apoligizar
tudo o que fiz que te fez chorar
eu sei que não queres ouvir esta canção
mas prometo que não demorarei muito.
precisava que ouvisses o resto.
pelo menos desabafei.
não te vás embora.
porque se o fizeres vais perder a melhor parte
do que tenho a dizer
Querida eu quero, voltar no tempo
a primeira vez, acertar
Desculpa.
E a minha vida não é nada sem ti, querida
A minha vida não é nada sem ti
a minha vida não é nada sem ti
Querida eu quero, voltar no tempo
para a primeira vez, acertar
à primeira vez, e acertar
Querida eu quero, voltar no tempo
para a primeira vez, acertar
Porque eu sinto muito.
E a minha vida não é nada sem ti
nada sem ti, querida.
nada sem ti, querida.
nada sem ti, querida.