J Holiday — Be With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be With Me" de J Holiday.
Letra
Look I know we been
Been friends for a minute now
But I think it’s time that we
We address the situation
I know how you feel
You know how I feel
I gotta say you’re a hell of a woman
You’re like a new drop in the summer
Pull me over the weather, when I’m under
Did you know you do that for me?
And I wonder sometimes, why you’ve been taking your time
I know this' gone be right
Girl I put that on my life
Girl you’ll be giving me the coldest shoulder
You don’t want you emotions taking over
Instead of talking about you looking for a solider
Are you tryna say you don’t see that in me?
I know that we’re friends
But taking it there won’t mess it up
I… know this gone be right
Please, just trust in me, girl I got you can’t you see
Babygirl it’s killing me
Why you tryna act like you don’t
Like you don’t see what I see
You should be with me
It’s your heart but before you give to someone
Someone who don’t deserve it, just don’t hurt 'em baby
You’re like a scene from my favorite movie
Hard to control myself when you next to me
If it’s against the law to love you then sue me
Girl this whole thing got me in disbelief
I know it takes time
To build somethin' that’s worth while but
Just in case you didn’t hear me I’m gonna say it again more clearly
(I need you)
Like a bed need some covers
(I need you)
Baby we need each other
(girl I need you)
Like a comedian needs a joke
(I need you)
Baby I need you the most
Baby… my hearts beatin'
Can’t you hear it?
If I’m the music
You’re my lyrics
Baby girl it’s killin' me… girl it’s killing me…
Why you tryna act like you don’t
Like you don’t see what I see (oh oh oh)
(you should be with)
You should be with me
It’s your heart but, before you give it to someone
Someone who don’t deserve it, just don’t hurt 'em baby
(you should be with me)
I know you’re lookin' out for you
(but you gotta understand)
That I’m looking out for us too
(oh oh oh oh)
So baby you should just give me your heart
And I swear I won’t tear it apart, no…
Baby girl it’s killin' me… girl it’s killin' me…
Why you tryna act like you don’t
Like you don’t see what I see (oh oh oh)
(you should be with)
You should be with me
It’s your heart but, before you give it to someone
Someone who don’t deserve it, just don’t hurt 'em baby
(you should be with me)
Why you tryna act like you don’t
Like you don’t see what I see
(like you don’t see it)
(you should be with)
You should be with me
It’s your heart but, before you give it to someone
(baby it’s your heart before you do with it what you want to .)
Someone who don’t deserve just don’t hurt 'em baby… I just wanna tell you…
that…
(you should be with me)
Baby girl it’s killin' me… ahay oh ooh oh ohh…
Why you tryna act like you don’t
Like you don’t see what I see
(you should be with)
You should be with me
It’s your heart but, before you give it to someone… before you give it all
away…
Someone just don’t hurt 'em baby
(you should be with me)
Baby girl it’s killin' me… hey
Like you don’t see what I see
(you should be with)
You should be with me
It’s your heart but before you give it to someone… before you give it all
away I just want you
To hear what I’m sayin'…
Someone who don’t deserve it, just don’t hurt 'em baby
(you should be with me)
Tradução da letra
Olha, eu sei que fomos
Já somos amigos há um minuto.
Mas acho que está na hora de ...
Abordamos a situação
Sei como te sentes.
Sabes como me sinto
Tenho de dizer que és uma mulher e peras.
És como uma nova gota no verão
Encoste-me sobre o tempo, quando estou em baixo
Sabias que fizeste isso por mim?
E às vezes pergunto - me por que tens demorado tanto tempo.
Eu sei que isto foi-se
Miúda, pus isso na minha vida.
Miúda, vais dar-me o ombro mais frio
Não queres que as tuas emoções tomem conta de TI.
Em vez de falar de TI à procura de um soldado
Estás a tentar dizer que não vês isso em mim?
Eu sei que somos amigos
Mas levá-lo lá não vai estragar tudo.
Eu ... sei que isto vai correr bem.
Por favor, confia em mim, miúda tenho-te não vês
Babygirl está a matar-me.
Porque não Ages como se não o fizesses?
Como se não visses o que eu vejo
Devias estar comigo.
É o teu coração, mas antes de dares a alguém
Alguém que não o merece, só não o magoe, querida.
És como uma cena do meu filme favorito.
É difícil controlar-me quando estás ao meu lado.
Se é contra a lei amar-te, processa-me.
Miúda, esta coisa toda deixou-me descrença.
Eu sei que leva tempo.
Para construir algo que vale a pena mas
Caso não me tenhas ouvido, Vou dizê-lo mais claramente.
(I need you)
Como uma cama precisa de alguns cobertores
(I need you)
Querida precisamos um do outro
(girl I need you)
Como um comediante precisa de uma piada
(I need you)
Querida eu preciso mais de TI
Baby ... my hearts beatin'
Não ouves?
Se eu sou a música
És a minha letra
Querida, está a matar-me, miúda. está a matar-me.…
Porque não Ages como se não o fizesses?
Como se não visses o que eu vejo)
(you should be with)
Devias estar comigo.
É o teu coração, mas antes de o dares a alguém
Alguém que não o merece, só não o magoe, querida.
(you should be with me)
Sei que estás a olhar por ti
(but you gotta understand)
Que também estou a cuidar de nós.
(oh oh oh oh oh)
Por isso, querida, devias dar-me o teu coração.
E juro que não o desfaço, não…
Baby girl it's killin' me ... girl it's killin' me…
Porque não Ages como se não o fizesses?
Como se não visses o que eu vejo)
(you should be with)
Devias estar comigo.
É o teu coração, mas antes de o dares a alguém
Alguém que não o merece, só não o magoe, querida.
(you should be with me)
Porque não Ages como se não o fizesses?
Como se não visses o que eu vejo
(like you don't see it)
(you should be with)
Devias estar comigo.
É o teu coração, mas antes de o dares a alguém
(baby it's your heart before you do with it what you want to .)
Alguém que não merece não os magoe, querida.…
que…
(you should be with me)
Baby girl it's killin' me ... ahay oh oh oh oh oh ohh…
Porque não Ages como se não o fizesses?
Como se não visses o que eu vejo
(you should be with)
Devias estar comigo.
É o teu coração, mas antes de o dares a alguém, antes de dares tudo.
longe…
Alguém não lhes faça mal, querida.
(you should be with me)
Querida, está a matar-me...
Como se não visses o que eu vejo
(you should be with)
Devias estar comigo.
É o teu coração, mas antes de o dares a alguém ... antes de dares tudo.
embora eu só te quero
Para ouvir o que estou a dizer…
Alguém que não o merece, só não o magoe, querida.
(you should be with me)