J. Geils Band — Think It Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Think It Over" de J. Geils Band.
Letra
Paid the check and walked away
There wasn’t much we could say
You had that look in your eyes
And girl I knew you were on your way
Before you leave it all for good
Take one more look I think you should
Girl you better think it over
Girl you better think it over
I believe I’ve been deceived you really can’t deny it
You made the move I can’t say no more
You know I’ll have to buy it
C’mon honey open up your ears
I really can’t believe your tears
Girl you better think it over
Girl you better think it over
Friends may come and friends may go
But lovers never say goodbye you know
Watchin' you watchin' me
Just trying to squeeze me in your memory
High teas in the afternoon
So crowded and you left real soon
You can’t conceal what you really feel
And I thought you knew that
Before you leave it all for good
Take one more look girl
I think you should
Girl you better think it over
Girl you better think it over
Tradução da letra
Pagou o cheque e foi-se embora.
Não havia muito que pudéssemos dizer.
Tinhas aquele olhar nos teus olhos
E rapariga eu sabia que estavas a caminho
Antes de deixar tudo para sempre
Dá mais uma olhadela. acho que devias.
Miúda, é melhor pensares bem.
Miúda, é melhor pensares bem.
Acredito que fui enganado. não podes negar.
Fizeste a jogada que não posso dizer mais nada.
Sabes que vou ter de o comprar.
Vá lá, querida, abre os ouvidos.
Não acredito nas tuas lágrimas.
Miúda, é melhor pensares bem.
Miúda, é melhor pensares bem.
Amigos podem vir e amigos podem ir
Mas os amantes nunca dizem adeus sabes
A ver-te a ver-me
Estou só a tentar encaixar-me na tua memória.
Chás altos à tarde
Tanta gente e foste-te embora muito em breve.
Não podes esconder o que realmente sentes
E pensei que sabias disso.
Antes de deixar tudo para sempre
Olha mais uma vez, miúda.
Acho que devias.
Miúda, é melhor pensares bem.
Miúda, é melhor pensares bem.