J*DaVeY — Quicksand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quicksand" de J*DaVeY.
Letra
I do it like quicksand
Don’t you wanna get stuck with me?
That’s what you say
I know you wanna come play with me
I do it like quicksand
Don’t you wanna get stuck with me?
That’s what you say
I know you wanna come play with me
You may stay forever
If I let you sip the potion
You can say and do whatever
So be void of all emotion
Or you and me can make a scene, and leave it in the wind
I wanna know the way you really feel, before I suck you in
Oh, oh, oh
Who do you love?
Who do you love?
Oh, oh, oh
Who do you love?
Who do you love?
I do it like quicksand
Don’t you wanna get stuck with me?
That’s what you say
I know you wanna come play with me
I do it like quicksand
Don’t you wanna get stuck with me?
That’s what you say
I know you wanna come play with me
If it’s all too clever please
Excuse the silly notion
You can say and do whatever, but I surely have you open
Or you and me can take the lead, and leave it all behind
I wanna know the way you really feel, before I cross the line
Oh, oh, oh
Who do you love?
Who do you love?
Oh, oh, oh
Who do you love?
Who do you love?
Her body’s out of body
Plus her smarts a work of art
Reminding me of Dali
Eternally, externally
A spotless mind of spots, me never met a better thing
I want it so badly
Sadly
Hours past clicker
Starin' at her ass slash hourglass figure
Paintbrush lust
Then we go touch
Yeah we paint pictures
Exhibit when we kissin'
U-Haulin' when I’m in it
Movin' in and I’m out
Damn, the room spinnin'
Love like tennis
But whose serve is it?
Servin' you buffet
All I can eat
All I can do is all you can dream
Say hello to Mr. Sound
Bars like prison
I write my sentence down
They say that life’s a bitch
Then they settle down
Life’s just a friend
Yeah, we fool around
Oh, oh, oh
Who do you love?
Who do you love?
Oh, oh, oh
Who do you love?
Who do you love?
Tradução da letra
Faço-o como areia movediça.
Não queres ficar comigo?
É o que dizes.
Sei que queres vir brincar comigo.
Faço-o como areia movediça.
Não queres ficar comigo?
É o que dizes.
Sei que queres vir brincar comigo.
Podes ficar para sempre.
Se te deixar beber a poção
Podes dizer e fazer o que quiseres.
Por isso fica vazio de toda a emoção
Ou tu e eu podemos fazer uma cena, e deixá-la ao vento.
Quero saber como te sentes antes de te chupar
Oh, oh, oh
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Oh, oh, oh
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Faço-o como areia movediça.
Não queres ficar comigo?
É o que dizes.
Sei que queres vir brincar comigo.
Faço-o como areia movediça.
Não queres ficar comigo?
É o que dizes.
Sei que queres vir brincar comigo.
Se for muito inteligente, por favor.
Desculpa a ideia tola.
Podes dizer e fazer o que quiseres, mas tenho a certeza que estás aberto.
Ou tu e eu podemos assumir a liderança, e deixar tudo para trás.
Quero saber como te sentes antes de passar dos limites.
Oh, oh, oh
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Oh, oh, oh
Quem é que amas?
Quem é que amas?
O corpo dela está fora do corpo.
Além disso, a sua inteligência é uma obra de arte.
Lembrando-me de Dali
Eternamente, externamente
Uma mente imaculada de manchas, nunca conheci uma coisa melhor.
Quero-o tanto.
Infelizmente
Horas depois do comando
A olhar para o rabo dela e para a figura da ampulheta
Luxúria de pincel
Então vamos tocar
Sim, pintamos quadros.
Mostra quando beijamos
U-Haulin ' when i'm in it
A entrar e a sair
Raios, o quarto está a girar
Amor como o ténis
Mas de quem é o serviço?
Servir-te buffet
Tudo o que posso comer
Tudo o que posso fazer é tudo o que podes sonhar
Diz olá ao Sr. som.
Barras como a prisão
Anoto a minha frase
Dizem que a vida é uma merda.
Então eles se acalmam
A Vida É só um amigo
Sim, nós brincamos.
Oh, oh, oh
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Oh, oh, oh
Quem é que amas?
Quem é que amas?