J. Cole — Relaxation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Relaxation" de J. Cole.
Letra
It’s ya nigga, deep thinker, big drinker
Late night, with ya wife in ya crib sneaker
When you out of town, and you not around
Turn your ass over like a nigga stepped out of bounds
Crowd around young’n
I got ammo and a lot of rounds coming
Up in the streets where you not allowed, runnin'
Got the songs bitches ride around hummin'
And the niggas stay thumpin'
And the hater’s hate pumpin'
Got the 808′s bumpin'
So the trunks stay thumpin'
And the nigga get high only on occasion and
My mind too wild
Damn thought weed supposed to calm you down
But I’m so high I could palm two clouds
Boy look, these niggas quote my lines like the Lord’s book
You niggas less rhymes more hooks
More bucks but less love
You hear them drums, Questlove
No Roots, I’m so truth
I used to rock sidelines like a coach suit
Had to look at all them loafers, yeah them boat shoes
Now I’m in the game but I won’t boast to you dummy
Remember niggas had short jokes for my money
Toast to the honeys, money and the liquor
And bitch I don’t sound like any other nigga
With my finger on the trigger
I burn rappers like Henny on the liver
Grant death wishes like a genie I’ma killer
Lord giveth and he taketh like an Indian giver
Hard to keep jimmy in zipper
When you got them bad Aunt Vivians with ya Remy and weed, I got em on Pluto
I prefer Henny but the hoes like Nuvo
Check, every time a nigga roll
Old school whips and it’s sitting on vogues
Hoes on me when I enter the door
If a nigga wanna trip, good grip on the chrome
Empty out a clip from the fifth then I’m gone
Twist up a spliff, get a fifth of Patron
Hate a chick who just talk shit on the phone
Baby I’m tryna stick, give ya dicks to ya dome, shit
If I was you nigga I would hate him
Hot August nights I’m out there in Vegas
Stuntin' til time, had that patience
Now it’s big faces, fly vacations
Alias Shawn Stacks
Miss shows, never call back
Blowin' Dro sippin' tall cats
On the low had to crawl back
Niggas wonder if it’s all raps
Or it’s all facts
As I step in the door like Fe fi foe
With the heat like flow and the beat typo
Better rewrite yo, get your rhyming straight
Get murked plus 8 like Jon and Kate
I mean it’s time for the face off
Hit the corner like an 8 ball
Man I concentrate like Adolf
No time for a hater get a day job
Me on the mind you ain’t even on the radar
Love her brain but I never been a fiend for her silly ways
So I’m tryna get the cream til I’m silly paid
Couldn’t put her on the team, every week another reason
To scream like Billy Mays
Gotta grind gotta focus
Gotta shine through the minds of the blind, lot of hopeless
Never confined to the rhymes that I’ve chosen
Omen, a sign of the times, gotta quote this
Tradução da letra
És tu preto, pensador, grande bebedor
Noite longa, com a tua mulher no berço
Quando estás fora da cidade e não estás por perto
Vira-te como um preto a sair dos limites
Multidão em torno de young ' N
Tenho munições e muitas balas a chegar.
Nas ruas onde não é permitido correr
Tenho as canções que as cabras andam por aí
And the niggas stay thumpin'
And the hater's hate pumpin'
Tenho o 808 's bumpin'
Então os troncos continuam a bater
E o preto fica pedrado só de vez em quando e
A minha mente demasiado Selvagem
Pensava que a erva te acalmava.
Mas estou tão pedrado que podia tocar duas nuvens
Estes pretos citam as minhas falas como o Livro do Senhor.
Vocês Negros menos rima mais Ganchos
Mais dólares mas menos amor
Ouve-se os tambores, Questlove.
Sem raízes, sou tão verdade
Costumava balançar as linhas laterais como um fato de treinador.
Tive de olhar para os sapatos de barco.
Agora estou no jogo, mas não me vou gabar de TI, Idiota.
Lembra-te que os pretos tinham piadas curtas pelo meu dinheiro.
Brindemos às miúdas, dinheiro e Bebida
E cabra eu não falo como qualquer outro negro
Com o dedo no gatilho
Eu queimo rappers como Henny no fígado
Conceder desejos de morte como um génio Assassino
O Senhor dá e recebe como um índio.
É difícil manter o jimmy fechado
Quando os arranjaste com a tua tia Vivians, Remy e weed, apanhei-os em Plutão.
Eu prefiro Henny mas as putas como Nuvo
Xeque, cada vez que um negro rola
Chicotes da velha escola e está na moda
As putas em mim Quando eu entro na porta
Se um negro quer tropeçar, agarre-se bem ao cromo.
Esvazia um carregador da quinta e depois vou-me embora.
Torce um charro, ganha um quinto do patrono.
Odeio uma miúda que diz merdas ao telefone.
Baby i'm tryna stick, give ya dicks to ya dome, merda
Se fosse a ti, detestava-o.
Noites quentes de agosto estou lá fora em Vegas
Atordoando até o tempo, tive essa paciência
Agora são caras grandes, férias de voo
Também Conhecido Por Shawn Stacks
Miss shows, never call back
Chupando Dro bebendo gatos altos
Em baixo tinha que rastejar de volta
Os pretos perguntam-se se é tudo rap
Ou é tudo factos.
Quando entro pela porta como se fosse um inimigo
Com o calor como o fluxo e a gralha da batida
É melhor reescrever-te, endireita as tuas rimas
Ficam murados mais 8 como o Jon e a Kate.
Quero dizer, está na hora de tirar a cara.
Bate no canto como uma bola 8
Meu, concentro-me como o Adolf.
Não há tempo para quem odeia arranjar um emprego.
Eu na mente você nem está no radar
Adoro o cérebro dela, mas nunca fui um demónio para os seus modos Patetas.
Por isso, não vou buscar o creme até ser pago.
Não podia colocá-la na equipa, todas as semanas, outra razão.
Para gritar como o Billy Mays
Tenho de me concentrar
Tenho de brilhar nas mentes dos cegos, muitos desesperados
Nunca me limitei às rimas que escolhi
Omen, um sinal dos tempos, tenho de citar isto.