J. Cole — Fire Squad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire Squad" de J. Cole.
Letra
Nigga why you actin' like a ho?
Know that I’ma ride for ya, either way it go Tell me girl why you be stressin me for time
When you tell me you love me, can’t you see im tryna climb
Damn my nigga why you actin' like a bitch
If you scared to take a chance, how the fuck we gon' get rich?
Come here baby why you always insecure?
Hold on tight to a nigga and be sure
Ain’t a way around it no more, I am the greatest
A lotta niggas sat on the thrown, I am the latest
I am the bravest, go toe to toe with the giants
I ain’t afraid of you niggas, I’ll end up fading you niggas
'Fore it’s all said and done, this nigga need medicine
My uzi it weighed a ton, I need me a better gun
In fact I just might need two, cuz niggas say they the one
And i got something to prove
Forgive me lord here they come, BLAOOW
My inhibitions, fighting my intuition
Premature premontion
Showin me the demoliton of these phony niggas
So ahead of my time
Even when i rhyme about the future I be reminiscing
You want the truth well come and listen
Im like that time you bagged a dime
And checked ya phone and saw it was a number missing
As fate passes you by half of you try
The other half of you fry, too high to actually fly
One day yall have to decide, who you gon be A scary nigga or a nigga thats gon' rule like me Keep it true like me, Cole you might be Like the new Ice Cube, meets the new Ice-T
Meets 2 Live Crew, meets the new Spike Lee
Meets Bruce like Wayne, meets Bruce like Lee
Meets '02 Lil Wayne, in a new white tee
Meets KD, ain’t no nigga that can shoot like me! BLAOOOW
(Who's the king?)
Came from the bottom nigga, with stains on my shirt
What you expected from me, I came from the dirt
(Who's the king?)
Money my motivator, the songs that I sing
Picture a peasant passin' from pawn to a King
You tell me ya still love me, if so then let me go Will I return or will I burn, never know
Look in my eyes and see the future
But dont sugar coat it History repeats itself and thats just how it goes
Same way that these rappers always bite each others flows
Same thing that my nigga Elvis did with Rock n Roll
Justin Timberlake, Eminem, and then Macklemore
While silly niggas argue over who gone snatch the crown
Look around my nigga white people have snatched the sound
This year i’ll prolly go to the awards dappered down
Watch Iggy win a Grammy as I try to crack a smile
I’m just playin', but all good jokes contain true shit
Same rope you climb up on, they’ll hang you with
But not Jermaine, my aim too sick
I bang nigga, I came to bring the pain my brain too quick
You see how I maneuver this game, I ain’t stupid
I recognize that life is a dream, and I dream lucid
And break the chains and change minds, one verse at a time
And claim that you sick, and fuck it if the truth is Who’s the king?
We all kings
(We all kings nigga)
Kings of ourselves first and foremost
(True)
While the people debate who’s the king of this rap game
Here comes lil' ol' Jermaine
With every ounce of strength in his veins
To snatch the crown from whoever y’all think has it But rather than place it on his head as soon as he grabs it Poof, boom, paow, it’s like magic
With a flash and a BANG the crown disintegrates
And falls from the Earth from which it came
It’s done
Ain’t gonna be no more kings
Be wary of any man that claims
Because deep down he claims onto the need for power
But reality he’s a coward
Ultimately he’s scared to die
And sometimes so am I But when I’m in tune with the most high
I realise
The fear lies in my lack of awareness of the other side
Today I know that we are the same
Are the same, you and I Different kind of skin, different set of eyes
Two different minds, but only one God
(It's only one God nigga)
It’s for all the kings
Cause deep down I know every pore just wanna be loved
Tradução da letra
Porque estás a agir como uma puta?
Sabes que eu vou montar para ti, de qualquer maneira vai dizer-me rapariga porque me estás a estressar para o tempo
Quando me dizes que me amas, não vês que eu não trepo?
Maldito seja o meu negro porque estás a agir como uma cabra
Se tens medo de arriscar, como é que vamos ficar ricos?
Vem cá querida porque estás sempre insegura?
Agarra-te bem a um preto e certifica-te
Já não há forma de contornar isso, sou o maior
Muitos pretos sentaram - se nos arremessos, eu sou o último
Eu sou o mais corajoso, vai de acordo com os giants
Não tenho medo de vocês, pretos, vou acabar por vos desvanecer
Antes que tudo seja dito e feito, este Negro precisa de medicamentos .
A minha uzi pesava uma tonelada, preciso de uma arma melhor.
Na verdade, posso precisar de dois, porque os pretos dizem que são eles.
E tenho algo a provar
Perdoe-me senhor, aqui vêm eles, BLAOOW
As minhas inibições, a lutar contra a minha intuição
Premonição prematura
Mostra-me o demoliton destes pretos falsos
Tão à frente do meu tempo
Mesmo quando rimo sobre o futuro, lembro-me
Se queres a verdade vem ouvir
Gosto daquela vez que ensacaste uma moeda.
E verifiquei o teu telefone e vi que faltava um número.
À medida que o destino passa por metade de vocês tentem
A outra metade de vocês fritam, demasiado alto para voar
Um dia, voces tem que decidir, que você gon ser assustador negão ou um negão isso é gon' regra de como me Manter verdadeira gosta de mim, Cole pode ser Como o novo Cubo de Gelo, se encontra com o novo Ice-T
Conhece 2 equipas ao vivo, conhece o novo Spike Lee.
Conhece Bruce como Wayne, conhece Bruce como Lee
Encontra-se com Lil Wayne, num novo tee branco.
Conhece a KD, não há preto que dispare como eu! BLAOOOW
(Quem é o rei?)
Veio do preto de baixo, com manchas na camisa.
O que esperavas de mim, eu vim da terra.
(Quem é o rei?)
Dinheiro o meu motivador, as canções que canto
Imagina um camponês a passar de peão a Rei.
Diz-me que ainda me amas, se assim for, Deixa-me ir, voltarei ou queimarei, nunca saberei.
Olha nos meus olhos e vê o futuro
Mas não te preocupes, a história repete-se e é assim que funciona.
Da mesma forma que estes rappers sempre mordem uns aos outros.
O mesmo que o meu Elvis fez com o Rock N Roll.
Justin Timberlake, Eminem e depois Macklemore.
Enquanto pretos tolos discutem sobre quem foi roubar a coroa
Olha à tua volta. os brancos roubaram o som.
Este ano, vou para os prémios que já não tenho.
Vê o Iggy ganhar um Grammy enquanto tento sorrir
Estou só a brincar, mas todas as piadas boas contêm merdas verdadeiras.
A mesma corda que tu sobes, eles vão enforcar-te com
Mas não o Jermaine, a minha pontaria está muito doente.
Eu fodo preto, eu vim para trazer a dor meu cérebro muito rápido
Vês como lido com este jogo? não sou estúpido.
Reconheço que a vida é um sonho, e sonho lúcido.
E quebrar as correntes e mudar de Ideias, Um verso de cada vez
E alegar que estás doente, e que se lixe se a verdade é quem é o rei?
Somos todos Reis.
(We all kings nigga)
Reis de nós mesmos, em primeiro lugar e acima de tudo
(Verdadeiro)
Enquanto as pessoas discutem quem é o rei deste jogo de rap
Aí vem o Velho Jermaine
Com toda a força nas veias
Roubar a coroa a quem acharem que a tem, mas em vez de a colocar na cabeça, assim que a agarrar, pum, pum, pum, é como magia.
Com um flash e um estrondo a coroa desintegra-se
E caem da terra de onde veio.
Está feito.
Não haverá mais Reis
Tem cuidado com qualquer homem que reivindica
Porque lá no fundo ele diz que precisa de poder.
Mas a realidade é que ele é um cobarde.
Em última análise, ele tem medo de morrer.
E às vezes eu também, mas quando estou em sintonia com o mais alto
Eu percebo.
O medo está na minha falta de consciência do outro lado
Hoje sei que somos iguais
São o mesmo, tu e eu tipo diferente de pele, diferente conjunto de olhos
Duas mentes diferentes, mas apenas um Deus
É só um deus Preto)
É para todos os reis.
Porque no fundo sei que todos os poros só querem ser amados