J Boog — Rose Petals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rose Petals" de J Boog.
Letra
Well she has plenty of guys
Still her eyes
Have been staring at me Plenty of times
With the kind of a look that would mess with anyone’s mind
Have me wishing that this lady was mine
But I’m
So confused
With the vibes that I’m getting
Whether she’s hinting
for me to approach and not get close
1st she smiles, then she winks, now I’m under her spell,
is she playing hard to get, man I just can’t tell
But now I’m…
Picking at rose petals, watching them drop
she loves me or she love me not
she loves me or she love me not
I’ve got, I’ve got to know and is it alot
to ask if your the one I’m looking for
But can I get your attention
Beautiful Lady
It would just take a second
Been thinking lately
Now I have a confession
Wondering maybe
If you feel a connection
Cuz of the way staring
straight at my direction
and I’m going crazy
cuz your building this tension
can I be our baby
and can you be my blessing
but if it ain’t me Nuff said love,
I’d rather just know
instead of…
Picking at rose petals, watching them drop
she loves me or she love me not
she loves me or she love me not
I’ve got, I’ve got to know and is it alot
to ask if your the one I’m looking for
I guess I knew for sure
if your the girl I’m looking for
or a girl I should ignore o Lord
I start there
My heart stirs
My thoughts blur
My thighs shake,
My mind blanks,
and I can’t think
I’m speechless
your smiles is my weakness
I hope one day I hear your answer from your sweet lips
to the question
«Will you be mine»
but until you answer that’s all I’m ever gonna be is just another guy that…
Picking at rose petals, watching them drop
she loves me or she love me not
she loves me or she love me not
I’ve got, I’ve got to know and is it alot
to ask if your the one I’m looking for
Tradução da letra
Ela tem muitos homens.
Ainda tem os olhos
Tenho estado a olhar para mim muitas vezes.
Com um olhar que iria mexer com a mente de qualquer um.
Quem me dera que esta senhora fosse minha
Mas eu ...
Tão confuso
Com as vibrações que estou a ter
Se ela está a insinuar
para eu me aproximar e não me aproximar
Primeiro sorri, depois pisca, agora estou sob o seu feitiço,
ela está a fazer-se de difícil?
Mas agora estou…
A picar pétalas de rosa, a vê - las cair
ela ama-me ou não me ama
ela ama-me ou não me ama
Eu tenho, eu tenho que saber e é muito
para perguntar se é o que estou à procura
Mas posso ter a vossa atenção?
Linda Senhora.
Só demoraria um segundo.
Tenho pensado ultimamente.
Agora tenho uma confissão.
A pensar, talvez.
Se sentir uma ligação
Por causa do caminho a olhar
directamente na minha direcção.
e estou a enlouquecer
porque o teu edifício esta tensão
posso ser o nosso bebé
e podes ser a minha bênção
but if it's not me Nuff said love,
Prefiro saber
em vez de…
A picar pétalas de rosa, a vê - las cair
ela ama-me ou não me ama
ela ama-me ou não me ama
Eu tenho, eu tenho que saber e é muito
para perguntar se é o que estou à procura
Acho que tinha a certeza.
se é a rapariga que procuro
ou uma rapariga que eu deva ignorar, Senhor
Começo por aí.
O meu coração estremece
Os meus pensamentos estão desfocados.
As minhas coxas tremem,
A minha mente está vazia.,
e não consigo pensar
Estou sem palavras.
os teus sorrisos são a minha fraqueza.
Espero um dia ouvir a tua resposta dos teus doces lábios
à pergunta
"Serás minha»
mas até responderes, só vou ser mais um tipo que ... …
A picar pétalas de rosa, a vê - las cair
ela ama-me ou não me ama
ela ama-me ou não me ama
Eu tenho, eu tenho que saber e é muito
para perguntar se é o que estou à procura