J.B.O. — Der Ossi sucht das Glück letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Ossi sucht das Glück" de J.B.O..
Letra
Ja, der Ossi sucht das Glück…
sucht man es, so fehlt ein Stück,
ja es fehlt ein Stück vom Glück
Ja, der Ossi sucht das Glück,
er will nur vom Glück ein Stück
ja es fehlt ein Stück vom Glück
Ja, der Ossi wünscht sich viel
Endlich ein Automobil
Nie mehr warten auf Trabant
Nackturlaub (oder: Pauschalurlaub?) am Palmenstrand
Begrüßungsgeld bar auf die Hand
Was noch, was noch, was noch?
Ja, der Ossi möcht' noch mehr,
Reisefreiheit hin und her,
Baden im Bananenmeer
Milka, Bounty und Merci
Wenn’s sein muss, auch Demokratie
Was noch, was noch, was noch?
Ja, der Ossi sucht das Glück,
sucht man es, so fehlt ein Stück,
ja es fehlt ein Stück vom Glück
Ja, der Ossi sucht das Glück,
er will nur vom Glück ein Stück
Sommer, Sonne, Liebe, Küsse,
Soli dari tätszu schüsse
Kohle, Cola, Disco gehen
Aufschwung Ost und Westfernsehen
Wessis können alles haben,
können sich an Feinstem laben,
und von eben diesen Gaben,
möcht' der Ossi auch was haben!
Ja, der Ossi sucht das Glück,
er will nur vom Glück ein Stück
ja es fehlt ein Stück vom Glück
Auch der Wessi sucht das Glück
Von der Mauer fehlt ein Stück
Er wünscht sich das Stück zurück
Tradução da letra
Sim, o Ossi procura a felicidade…
se o procurares, falta uma peça.,
sim, falta um pouco de sorte.
Sim, o Ossi procura a felicidade,
ele só quer um pouco de sorte.
sim, falta um pouco de sorte.
Sim, O Ossi quer muito.
Finalmente um automóvel
Chega de esperar pelo Trabant.
Férias nuas (ou: férias organizadas?) na palm beach
Dinheiro de boas-vindas à mão
O que mais, o que mais, o que mais?
Sim, O Ossi quer ainda mais,
Liberdade de viajar para trás e para a frente,
Banhando-se no mar das bananas
Milka, Bounty e Merci
Se tiver de ser, até a democracia
O que mais, o que mais, o que mais?
Sim, o Ossi procura a felicidade,
se o procurares, falta uma peça.,
sim, falta um pouco de sorte.
Sim, o Ossi procura a felicidade,
ele só quer um pouco de sorte.
Summer, Sun, Love, Kisses,
Soli dari tätszu shots
Coal, coke, Disco go
Televisão Oriental e ocidental em alta velocidade
Wessis pode ter tudo,
pode banquetear-se com o melhor,
e destes presentes,
o Ossi também teria alguma coisa!
Sim, o Ossi procura a felicidade,
ele só quer um pouco de sorte.
sim, falta um pouco de sorte.
O wesi também busca a felicidade
Falta um pedaço da parede.
Ele deseja a peça de volta