J-AX — + Stile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "+ Stile" de J-AX.
Letra
Ho un lavoro come tutti ma il mio ha piu’stile
pap? in pensione, io avr? povert? senile
mia mamma ha ragione, non mi s? vestire
ma ho uno stilista che mi guarda per capire
cavalli c’ha i milioni, io niente da investire
cavalli fa i calzoni, il mio cavallo ha pi? stile
baglioni c’ha la villa io devo impazzire
la casa in circonvalla per? ha pi? stile
ho la casa disegnata, da bombole spray
ho la faccia segnata, ma non me ne vado mai
io ho pi? stile, senza sapere perche’pi? stile
ogni difetto mi da pi? stile come la notte nei baaar
che suona musica sempre uguale, suono uguale, sono uguale con pi? stile (+ stile)
non bevo champagne la birra ha piu’stile
e lei ti fa girare non ti fa venire
e sei un casanova fatto per tradire
fedele a una sola e vecchia scuola ma ha piu’stile!
hai un fisico da armadio e l’auto per colpire
io solo l’autoradio che per? ha piu’stile
cd masterizzati e buchi sul sedile
di fianco a un maserati resto con piu’stile
ha la faccia rilassata perch? un ricco non? brutto,
ho la faccia segnata di chi si spende tutto
io ho pi? stile senza sapere perche’pi? stile,
ogni difetto mi da pi? stile come la notte nei baaar
che suona musica sempre uguale, suono uguale, sono uguale con pi? stile
ooo p? meno serio p? meno medio, meno cliche’pi? stile!
ooo e mi distinguo freno l’istinto meno di te mio nonno? stato in guerra per il mio avvenire
la guerra dei mondi, quella vista al cine
cos? ho potuto avere scuola e merendine
la guerra dei mondi arriva giu’in cortile
la notte prima degli esami vista al cine
la notte prima degli esami anfetamine
scamarcio? sempre bravo e bello da morire
il romanzo criminale per? ha piu’stile
e ha la faccia sognata da ogni ragazzina
io ho la faccia segnata dalla notte prima
io ho pi? stile senza sapere perche’pi? stile,
ogni difetto mi da pi? stile come la notte nei baaar
che suona musica sempre uguale, suono uguale, sono uguale con
(che suona musica) sempre uguale, suono uguale, sono uguale con
pi? stile!
Tradução da letra
Tenho um trabalho como toda a gente, mas o meu tem mais estilo.
pai? reformado, terei? pobreza? senil
a minha mãe tem razão, não tem? vestido
mas eu tenho um estilista que olha para mim para entender
os cavalos têm milhões, Não tenho nada para investir.
os cavalos fazem Calças, o meu cavalo tem mais? estilo
baglioni, ali está a vila. tenho de enlouquecer.
a casa está por aqui? ha pi? estilo
Tenho a casa desenhada, por latas de spray.
a minha cara está marcada, mas nunca me vou embora.
Tenho pi? estilo, sem saber porquê? estilo
cada falha dá-me mais? estilo como a noite no baaar
isso soa a música sempre o mesmo, soa o mesmo, sou o mesmo com o pi? Estilo (+Estilo)
Eu não bebo champanhe a cerveja tem mais estilo
e ela faz-te girar ela não te faz vir
e tu és um casanova feito para trair
fiel a uma e velha escola, mas tem mais estilo!
você tem um físico no armário e o carro para bater
É só para o rádio do carro? tem mais estilo
gravei CDs e buracos no banco.
ao lado de um repouso maserati com mais estilo
porque é que ele tem uma cara relaxada? não é um homem rico? mau,
Tenho a cara de quem gasta tudo
Tenho pi? estilo sem saber porquê? estilo,
cada falha dá-me mais? estilo como a noite no baaar
isso soa a música sempre o mesmo, soa o mesmo, sou o mesmo com o pi? estilo
ooo p? menos grave? menos média, menos cliché pi? estilo!
OOO e eu temos menos instinto de freio do que tu, meu avô? estive em guerra pelo meu futuro
a Guerra dos mundos, a que se vê no cinema
porque? Podia ter escola e lanches.
a Guerra dos mundos cai no pátio
na noite anterior aos exames no cinema
na noite anterior aos testes das anfetaminas
scamarcio? sempre bom e bonito por quem morrer
para o romance criminal? tem mais estilo
e ela tem a cara que todas as raparigas sonham
Tenho a cara marcada desde a noite anterior.
Tenho pi? estilo sem saber porquê? estilo,
cada falha dá-me mais? estilo como a noite no baaar
isso soa a música sempre a mesma, soa a mesma, Eu sou o mesmo com
sempre o mesmo, soem o mesmo, Eu sou o mesmo com
pi? estilo!