iwrestledabearonce — It Don't Make Me No Nevermind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Don't Make Me No Nevermind" de iwrestledabearonce.
Letra
Close your eyes
And align your palms and fingertips
And feed me your dreams and aspirations.
I have the power to read,
To read your mind.
Nothing’s free.
I collect mine.
Is this the God that you asked for?
I’m just a vessel in his name.
I am a parasite getting fat off incompetence and blame.
Then I peddle security,
So you can fall asleep at night.
The confidence you lack fuels me,
I think I’m doing it alright.
I set out to poison them with the divine.
I scratch out their eyes to see through mine.
And when I die,
I’m sure that I’m going to Heaven.
You must pay the price to leave this life
And join me in Heaven
or burn in Hell.
Echoing with the gnashing teeth.
A burning lake waiting,
Put silver in my head.
This is not my creation,
I’m just a vessel in his name.
I am a sycophant of light.
The blood will wash my sins away.
I set out to poison them with the divine.
I scratch out their eyes to see through mine.
And when I die,
I’m sure that I am going to heaven.
You must pay the price to leave this life
And join me in heaven.
It will end soon.
It will end soon.
It will end soon.
Tradução da letra
Fecha os olhos.
E alinha as palmas das mãos e as pontas dos dedos
E dá-me os teus sonhos e aspirações.
Tenho o poder de ler,
Para ler a tua mente.
Nada é de graça.
Eu colecciono o meu.
Foi este o Deus que pediste?
Sou apenas um receptáculo em nome dele.
Sou um parasita a engordar da incompetência e da culpa.
Depois, vendo segurança.,
Para que possas adormecer à noite.
A confiança que te falta alimenta-me,
Acho que estou a fazê-lo bem.
Propus envenená-los com o divino.
Arranco-lhes os olhos para ver através dos meus.
E quando eu morrer,
Tenho a certeza que vou para o céu.
Tens de pagar o preço para deixar esta vida.
E junta-te a mim no céu
ou arder no inferno.
A ecoar com os dentes a ranger.
Um lago em chamas à espera,
Põe prata na minha cabeça.
Esta não é a minha criação.,
Sou apenas um receptáculo em nome dele.
Sou um bajulador da luz.
O sangue lavará os meus pecados.
Propus envenená-los com o divino.
Arranco-lhes os olhos para ver através dos meus.
E quando eu morrer,
Tenho a certeza que vou para o céu.
Tens de pagar o preço para deixar esta vida.
E junta-te a mim no céu.
Vai acabar em breve.
Vai acabar em breve.
Vai acabar em breve.