Iván Ferreiro — Paraísos perdidos letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Paraísos perdidos" de Iván Ferreiro.

Letra

Tengo la sospecha
De que todo lo que empieza acaba mal
De un modo inesperado
Nunca el deseado nos encontrará
Así que deja de llorar por los paraísos perdidos
Nunca los perdimos porque nunca los tuvimos
Solamente están en tu cabeza
Desgraciadamente soy un ser inteligente
Y la parte más salvaje se murió
Por eso, algunas veces, cuando nada te obedece
Suelo resultar algo dañado
Sería distinto si nos fuéramos de aquí
Compra los billetes para ti y para mí
Pero deja de llorar por los paraísos perdidos
Nunca los tuvimos. nunca fueron míos
Solamente están en tu cabeza
De todo lo pensado no tenemos conclusión
Vístete y larguémonos de aquí
Pero deja de soñar con los paraísos perdidos
Nunca los perdimos porque nunca los tuvimos
Solamente están en tu cabeza
Sólo es una suerte
Que en el hecho de quererte
Sigues abrazada aquí a mi lado
Así que, últimamente
Cada vez que quieras verme
No vuelvas a buscarme en el pasado
Porque tengo la certeza
De que nunca el escenario nos trató mejor

Tradução da letra

Tenho a suspeita
Que tudo o que começa acaba mal
De um modo inesperado
Nunca o desejado nos encontrará
Então pare de chorar pelos paraísos perdidos
Nunca os perdemos porque nunca os tivemos
Só estão na tua cabeça
Infelizmente sou um ser inteligente
E a parte mais selvagem morreu
Por isso, às vezes, quando nada te obedece
Eu costumo ficar um pouco danificado
Seria diferente se saíssemos daqui
Compra os bilhetes para ti e para mim
Mas pára de chorar pelos paraísos perdidos
Nunca os tivemos. nunca foram meus
Só estão na tua cabeça
De tudo pensado não temos conclusão
Veste te e vamos embora daqui
Mas pare de sonhar com os paraísos perdidos
Nunca os perdemos porque nunca os tivemos
Só estão na tua cabeça
É só uma sorte
Que no facto de te amar
Ainda estás aqui ao meu lado
Então, ultimamente
Sempre que me quiseres ver
Não me voltes a procurar no passado
Porque tenho a certeza
De que nunca o palco nos tratou melhor