Iván Ferreiro — Inerte letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Inerte" de Iván Ferreiro.

Letra

Para que la luna llena
Nunca choque contra el suelo
Hemos de encontrarlo siempre
A las afueras del pueblo
Con todos los besos nuestros
Son preciosos nuestros besos
A las afueras del pueblo
¿Qué pueden tener de malo
Si es lo que mejor hacemos?
¿Por qué han de ser escondidos
Los secretos y los sueños?
Son preciosos nuestros besos
Aunque nadie deba verlos
Es lo que mejor hacemos
Para que la luna llena
Nunca choque contra el suelo
Para que siempre podamos
Conocidos encontrarnos
Alargarnos la sonrisa
Sacudirnos la distancia
Y poder burlar al tiempo
Para que la luna llena
Nunca choque contra el suelo
Mm mmmm mmmmmmmm mm mmmmm
Al final de la partida
Que siempre empiezo ganando
A las afueras del pueblo
Tu me sigues abrigando
Y te marchas caminando
Y aunque todo ha terminado
De hecho todo está empezando
Y en la procesión del cristo
Engañaremos hasta el viento
Somos los únicos miembros
De una sociedad secreta
Son preciosos nuestros besos
Son preciosos nuestros besos
Son preciosos nuestros besos
Aunque nadie pueda verlo
Son preciosos nuestros besos

Tradução da letra

Para que a lua cheia
Nunca bater no chão
Temos de O encontrar sempre
Fora da cidade
Com todos os nossos beijos
São lindos os nossos beijos
Fora da cidade
O que podem ter de mal
Se é o que fazemos melhor?
Por que eles devem ser escondidos
Segredos e sonhos?
São lindos os nossos beijos
Mesmo que ninguém os deva ver
É o que fazemos melhor
Para que a lua cheia
Nunca bater no chão
Para que possamos sempre
Conhecidos encontrar-nos
Alongar o sorriso
Sacudir a distância
E ser capaz de enganar o tempo
Para que a lua cheia
Nunca bater no chão
Mm mmmm mmmmmmm mm mmmmm
No final do jogo
Que começo sempre a ganhar
Fora da cidade
Ainda me estás a aquecer
E vais andando
E embora tudo tenha acabado
Na verdade tudo está começando
E na procissão do cristo
Enganaremos até o vento
Somos os únicos membros
De uma sociedade secreta
São lindos os nossos beijos
São lindos os nossos beijos
São lindos os nossos beijos
Mesmo que ninguém o veja
São lindos os nossos beijos