Iván Ferreiro — Cancion sin con pasion (en directo) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cancion sin con pasion (en directo)" de Iván Ferreiro.
Letra
Quizás rechazas la pregunta
Es mejor la sinceridad
De no cargar con las respuestas
Que te colocan en un mal lugar
La ciudad te dice lo que sientes
Serías capaz de darte cuenta
Sola, hay que aceptar que no eres lo que piensas
¿Dónde está tu libertad?
El ensanche parece tu amigo
Sabes cuidar muy bien de ti
Yo sé contar los dedos de la mano
Que utilizo para disparar
Si sigo así tendré que dar la vuelta
Y abrazar tu negro corazón
Sólo es cuestión de poner la barriga
Sólo es cuestión de compasión
Sin compasión esquivo todo el rato
La dejaré para comprar el pan
Con la emoción de respirar el día
En una moto en el asiento de atrás
No me dejes manejar
Porque así no me perderé
Y contaré que el mapa estaba mal
Y aunque es verdad
Yo ya sabía ****
Tradução da letra
Talvez você rejeite a pergunta
É melhor a sinceridade
De não carregar com as respostas
Eles colocam você em um lugar ruim
A cidade diz-te o que sentes
Você seria capaz de perceber isso
Sozinha, tens de aceitar que não és o que pensas
Onde está a tua liberdade?
O alargamento parece o teu amigo
Sabes cuidar muito bem de ti
Eu sei contar os dedos da mão
Que eu uso para atirar
Se continuar assim terei que dar a volta
E abraçar seu coração negro
É só uma questão de colocar a barriga
É só uma questão de compaixão
Sem compaixão esquivo o tempo todo
Vou deixá La para comprar o pão
Com a emoção de respirar o dia
Numa mota no banco de trás
Não me deixes conduzir
Porque assim não me perderei
E vou dizer que o mapa estava errado
E embora seja verdade
Eu já sabia ****