Иванушки International — Она letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Она" de Иванушки International.
Letra
Она была с повадкой кошки,
Точнее, котенком трех недель.
Я помню кофту с черной брошкой:
Четверг, свидание, метель.
Я помню свет озябших окон,
Где никому нет дел до нас.
И русый локон, русый локон,
Точнее, пепельный окрас.
Она одна.
Она одна.
Она одна, одна, она была совсем одна,
Она одна и наступила тишина.
Котенком ласковым ушла, а всем казалось, что спала.
Она смотрела чуть не плача,
Точнее, плакала внутри.
Моя последняя удача,
Последней лучик моей зари.
Я помни все до самой крошки,
До самой крошечных петель.
Она была с повадкой кошки,
Точнее, котенком трех недель.
Она одна.
Она одна.
Она одна, одна, она была совсем одна,
Она одна и наступила тишина.
Котенком ласковым ушла, а всем казалось, что спала.
Она...
Она...
Она была с повадкой кошки,
Точнее, котенком трех недель.
Я помню кофту с черной брошкой:
Четверг, свидание, метель.
Tradução da letra
Ela estava com um gato повадкой,
Mais precisamente, um gatinho de três semanas.
Lembro-me de uma camisola preta брошкой:
Quinta-feira, um encontro, uma tempestade de neve.
Lembro-me de luz озябших janelas,
Onde ninguém há obras antes de nós.
E loiro cabelo loiro curl,
Mais precisamente, cor cinza.
Ela é a única.
Ela é a única.
Ela é uma, uma, era uma,
Ela está sozinha e fez-se silêncio.
Um gatinho carinhoso saiu, e tudo parecia que estava dormindo.
Ela olhou quase chorando,
Mais precisamente, chorei por dentro.
A minha última boa sorte,
O último raio de minha aurora.
Eu lembra-te de tudo, até da própria migalhas,
Até mais pequenos loops.
Ela estava com um gato повадкой,
Mais precisamente, um gatinho de três semanas.
Ela é a única.
Ela é a única.
Ela é uma, uma, era uma,
Ela está sozinha e fez-se silêncio.
Um gatinho carinhoso saiu, e tudo parecia que estava dormindo.
Ela...
Ela...
Ela estava com um gato повадкой,
Mais precisamente, um gatinho de três semanas.
Lembro-me de uma camisola preta брошкой:
Quinta-feira, um encontro, uma tempestade de neve.