Иванушки International — Облака letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Облака" de Иванушки International.
Letra
По панельным домам обрываются листья,
Обнажилась земля до рябиновой кисти.
Запрокинув башку, чистотой упиваюсь,
Все гляжу и гляжу, все как-будто бы каюсь…
Облака, счастливые вы наверняка, облака…
Мне бы вас коснуться, слегка,
облака… облака…
Унесите меня, облака…
Пока, облака, мне на землю пора.
И другого пути я пока что не знаю,
Я куда-то иду, а мечты уплывают.
А по-небу летит журавлиная стая,
Забери ты меня, забери умоляю,
в облака, в облака…
Эту осень опять нам оставила стая,
С веток листья летят, до зимы долетая,
А по небу летит журавлиная стая,
Забери ты меня, забери, умоляю,
в облака, в облака…
Tradução da letra
Por панельным casas terminam folhas,
Обнажилась terra até рябиновой pincel.
Запрокинув cabeça, pureza упиваюсь,
Todos vendo e vendo tudo como se fosse me arrepender…
Nuvens, feliz você, com certeza, a nuvem…
Eu gostaria que você tocar levemente,
as nuvens... as nuvens…
Realize a mim, a nuvem…
Até agora, a nuvem me no chão na hora.
E o outro caminho, eu não sei,
Eu tenho um lugar que eu vou, e os sonhos de flutuar.
E o céu voa журавлиная um bando de,
Pegue-me, rogo-pegue o,
na nuvem, a nuvem…
Esta queda mais uma vez nos deixou um bando de,
Com ramos de folhas que voam, antes do inverno долетая,
E através do céu voa журавлиная um bando de,
Tire você de mim, tire, rogo -,
na nuvem, a nuvem…