Ivano Fossati — La normalità letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La normalità" de Ivano Fossati.
Letra
Io ti immagino, Amore Mio.
Come una strada sempre tutta nuova
Nella mia vita ordinaria non ci avevo, riflettuto ancora
Hai fatto ingresso nei miei giorni come l’uragano, e mi fa bene.
Scaraventarmi dentro alla vita
Per mano, con te.
Ma se tutto è un maledetto imbroglio, l’amore
dove niente appare come è
All’esistenza di tutti i giorni
non ci si può abituare
nessuna strada tranne una, corre verso casa e lo farà per sempre
allora niente dolore, ma forse poco amore.
E' la normalità
ma tu te li ricordi i nostri anni.
I tempi delle stelle infondo agli occhi
Il vnto soffia piu sicuro adesso
Io sono sempre al mio posto
Alleato con te
E' la normalità.
Ma tu lo sai com'è New York
tu che volevi vedere il mondo.
Sarà l’esatto contrario di come viviamo qui noi due
Anche se sono amato, se sei amata e lo sarai per sempre
E' una piccola vergogna non aver visto niente, E' la mediocrità
Ma tu te li ricordi i nostri sogni
Al tempo dei pensieri illuminati
Ora faccio la tua strada sotto la stessa pioggia, quasi tutti i giorni.
Innamorato di te.
E' la normalità :)
E' la normalità.E' la normalità.
(Grazie a Simona per questo testo)
Tradução da letra
Imagino-te, meu amor.
Como uma estrada sempre Nova
Na minha vida normal, ainda não tinha pensado
Entraste nos meus dias como um furacão, e é bom para mim.
Atirar-me à vida
Pela mão, contigo.
Mas se tudo for uma fraude, amor
onde nada aparece como está
À existência de cada dia
não te podes habituar.
nenhuma estrada, excepto uma, corre para casa e fá-lo-á para sempre.
então sem dor, mas talvez pouco amor.
É normal.
mas lembras-te dos nossos anos.
Os tempos das estrelas nos olhos
O Vnto é mais seguro agora.
Estou sempre no meu lugar
Aliar-me a ti
É normal.
Mas sabes como é Nova Iorque.
querias ver o mundo.
Será exactamente o oposto de como vivemos aqui.
Mesmo que eu seja amado, se tu fores amado e serás para sempre
É uma pena não termos visto nada. é mediocridade.
Mas lembras-te dos nossos sonhos
No momento dos pensamentos iluminados
Agora faço o teu caminho à mesma chuva, quase todos os dias.
Apaixonado por ti.
É normal. :)
É ... normal.It é normal.
(Agradecimentos à Simona por este texto)