Ivano Fossati — Il cane d'argento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il cane d'argento" de Ivano Fossati.
Letra
E passa il vento
e passa il mare
e resta il blu.
Ho centosei
forse un po' amare
passioni in più.
Senti il cane d’argento
dal pendio sulla collina
forse aspetta me.
E passa il vento
e passa il mare
e forse il blu.
Io non saprei
come cambiare
non voglio più.
Senti il cane d’argento
che sorveglia la mia vita
che vorràda me?
Resta di più
dicevo
voglio sentirmi male.
oh, resta di più
oppure
non mi dimenticare.
Resta di più
perchého perduto il senso
roba di poco
che io ritrovi quello che sento, che sento.
Ma passa il vento
e passa il mare
perfino il blu.
Ho centosei
anche un po' amare passioni
ma ègiàdi più.
Senti il cane d’argento
dalla notte alla collina
so che aspetta me.
Tradução da letra
E o vento passa
e o mar passa
e continua azul.
Tenho cento e seis.
talvez um pouco de amor
paixões extra.
Sente o cão prateado
da encosta da colina
talvez esteja à minha espera.
E o vento passa
e o mar passa
e talvez azul.
Eu não saberia.
como mudar
Não quero mais.
Sente o cão prateado
a cuidar da minha vida
o que quer ele de mim?
Há mais
dizer
Quero sentir-me mal.
há mais.
ou
não te esqueças de mim.
Há mais
porque perdi o juízo.
pequenas coisas.
que encontro o que sinto, o que sinto.
Mas o vento passa
e o mar passa
até azul.
Tenho cento e seis.
até um pouco de paixões amorosas
mas já é mais.
Sente o cão prateado
da noite à colina
Sei que ele está à minha espera.