Ivano Fossati — Contemporaneo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contemporaneo" de Ivano Fossati.
Letra
Voglio quel poco di potere
che cura la nevrosi
eppure ahimé la espande
ai desideri dei mediocri
ho dei figli obbedienti
una casa spaziosa elettronica
luminosa vistosa
amministrata da una donna
silenziosa.
Meno ideale più ragione
come dire meno sentimento
capacità di stare collegato
all’ordine del mondo
nel feroce futuro
un rigore metallico
discrezionalmente morale
sbranare chi capita
è volere di più.
Vorrei vorrei
un’automobile nuovissima
vorrei vorrei
anzi un prototipo
un congegno in mezzo al cuore
che si potesse programmare
aneliti palpiti e disordini
per sempre controllare.
Corro insieme a voi
corro e desidero
corro insieme a voi
contemporaneo.
Sogno con voi
un poco dei vostri
raggiungibili sogni.
Corro insieme a voi
corro e desidero
corro insieme a voi
contemporaneo.
L’approvazione la condivisione
il successo crescente dell’azienda
solida economia in solido occidente
economisti medici giudici tranquillizzanti
soluzioni collaudate rapide sapienti
è volere di più.
Così mantengo la regola
dei sentimenti immobili
l’individuale etico dei tempi
com'è lontano il novecento
com'è lontano
tutto andato via col vento.
Contemporaneo
non serve capire ogni parola
lo spirito muove il corpo
e anche l’idea
democrazia dei profitti perfetti
delle nude proprietà
distese e pretese.
Contemporaneo
che parola opportuna
che moto apparente
delle idee più contrastanti
se vuoi salire all’altare maggiore
di questi tempi
niente e nessuno può fermarti.
Corro insieme a voi
corro e desidero
corro insieme a voi
contemporaneo.
Sogno con voi
un po' dei vostri
raggiungibili sogni.
Corro insieme a voi
corro e desidero
corro insieme a voi
contemporaneo.
Sogno con voi
un po' dei vostri
raggiungibili sogni.
Tradução da letra
Quero esse pequeno poder.
o que trata a neurose
mas, infelizmente, expande-se.
aos desejos do medíocre
Tenho filhos obedientes.
uma casa electrónica espaçosa
showy brilhante
administrado por uma mulher
silencioso.
Menos ideal mais razão
como dizer menos sentimento
capacidade de permanecer ligado
à ordem do mundo
no futuro feroz
uma penalidade metálica
discretamente moral
esmagar quem acontece
é querer mais.
Quem me dera.
um carro novinho em folha
Quem me dera.
na verdade, um protótipo
um dispositivo no meio do coração
que podias programar
saudade palpitações e distúrbios
para sempre.
Eu vou contigo.
Eu corro e quero
Eu vou contigo.
contemporaneo.
Sonha contigo
um pouco do teu
sonhos alcançáveis.
Eu vou contigo.
Eu corro e quero
Eu vou contigo.
contemporaneo.
Partilha de aprovações
o sucesso crescente da empresa
economia sólida no ocidente
economistas médicos tranquilizam juízes
soluções rápidas e comprovadas
é querer mais.
Então eu mantenho a regra
de sentimentos imóveis
o indivíduo ético dos tempos
quão longe está o século XX
a que distância
tudo se foi com o vento.
Contemporaneo
não há necessidade de entender cada palavra
o espírito move o corpo
e também a ideia
democracia de lucros perfeitos
de propriedades nuas
expansões e reivindicações.
Contemporaneo
que palavra apropriada
que movimento aparente.
das ideias mais conflitantes
se quiseres ir para o Altar-mor
tempo
nada e ninguém te pode impedir.
Eu vou contigo.
Eu corro e quero
Eu vou contigo.
contemporaneo.
Sonha contigo
alguns dos teus
sonhos alcançáveis.
Eu vou contigo.
Eu corro e quero
Eu vou contigo.
contemporaneo.
Sonha contigo
alguns dos teus
sonhos alcançáveis.