Ivan & The Parazol — Lumberjack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lumberjack" de Ivan & The Parazol.
Letra
Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town
When he cut his smallest finger down
Aaah…
So Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town
So if you come down to the city
everybody says that it’s a pity
that Lumberjack has only four children.
Where is his wife? Oh we don’t know.
Where are his girls? Oh we don’t know.
Never want to know anything sure about Jack!
So in the pub a question came up
'If you want to visit Jack, where to stop?'
So Lumberjack was well known in the town.
Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town
Oh no, aaah
Hey Lumberjack, what have you done? And where have you been?
Your family is dead, nobody is alive.
You’re wasting the dawn
Lumberjack, you cut your family down.
Oh You’re a murderer, you done it all again
Oh Lumberjack, you killed them all again!
You done it all
So you drived them to the woods, to save their souls,
but burn them to hell.
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Argh, mmmall right
Come on back, Lumberjack!
Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town
So it’s a legend I don’t know what is true
Please give money to continue
Lumberjack was well known in the town.
Yes he was!
Lumberjack, yeah Lumberjack.
Come back Lumberjack.
Oh, no, hey. Lumberjack. You are…
Tradução da letra
Lenhador estava fora da cidade.
Quando ele cortou o dedo
Lenhador era bem conhecido na cidade
Quando ele cortou o dedo mais pequeno
Aaah…
Então o lenhador estava fora da cidade.
Quando ele cortou o dedo
Lenhador era bem conhecido na cidade
Por isso, se desceres à cidade
todos dizem que é uma pena.
aquele Lenhador só tem quatro filhos.
Onde está a mulher dele? Não sabemos.
Onde estão as filhas dele? Não sabemos.
Nunca quero saber nada sobre o Jack!
Então, no pub surgiu uma pergunta.
Se queres visitar o Jack, onde parar?'
Então Lenhador era bem conhecido na cidade.
Lenhador estava fora da cidade.
Quando ele cortou o dedo
Lenhador era bem conhecido na cidade
Oh não, aaah
Lenhador, o que fizeste? E onde estiveste?
A tua família está morta, ninguém está vivo.
Estás a desperdiçar o amanhecer.
Lenhador, destruíste a tua família.
És um assassino, fizeste tudo outra vez.
Lenhador, mataste - os a todos outra vez!
Fizeste tudo.
Então, levaste-os para a floresta, para salvar as suas almas.,
mas queimem-nos para o inferno.
Ma ma ma ma ma
Ma ma ma ma ma
Argh, mmmall direita
Volta, Lenhador!
Lenhador estava fora da cidade.
Quando ele cortou o dedo
Lenhador era bem conhecido na cidade
Então é uma lenda eu não sei o que é verdade
Por favor, dê dinheiro para continuar
Lenhador era bem conhecido na cidade.
Sim, era!
Lenhador, Sim Lenhador.
Volta Lenhador.
Não. Lenhador. Tu és ... …