Ivan Segreto — Con un gesto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Con un gesto" de Ivan Segreto.
Letra
Qualunque sia, qualsiasi idea tu abbia accolto
Non potrò mai scordare il tuo profumo perché
Del tuo profumo oramai profumo anch’io
Sarà sempre o non sarà mai
Sarà sempre allora
Poi ti chiederò se ti è convincente
Di certo non avrò verità più grande
Il tempo soffia piano e silenzioso la sua polvere
E questa polvere si posa sull’immagine che io ho di te
Mi basta un gesto e la polvere soffio via
Sarà sempre o non sarà mai
Sarà sempre allora
Poi ti chiederò se ti è convincente
Di certo non avrò verità più grande
Con un gesto polvere vai via
Del tuo profumo oramai profumo anch’io
Tradução da letra
Seja o que for, seja qual for a ideia que tenhas abraçado
Nunca esquecerei o teu cheiro porque
Do teu perfume agora também cheiro
Será sempre ou nunca será
Será sempre assim.
Então pergunto-te Se é convincente.
Certamente não terei maior verdade
O tempo sopra suavemente e silenciosamente o seu pó
E esta poeira assenta na imagem que tenho de TI.
Apenas um gesto e o pó sopra
Será sempre ou nunca será
Será sempre assim.
Então pergunto-te Se é convincente.
Certamente não terei maior verdade
Com um gesto de poeira vá embora
Do teu perfume agora também cheiro