Иван Кучин — Заряженный наган letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Заряженный наган" de Иван Кучин.
Letra
Шумны, как Казанский вокзал.
Я встретил вас вечером лунным,
Но лучше бы я Вас не встречал.
Под мышкою — ноты и скрипка,
Цветы и успех под ногой,
А я… Я — большая ошибка
И прочерк по жизни сплошной.
А луна на небе ясна,
Звезды падают в карман…
А любовь небезопасна,
Как заряженный наган!
Тюрьма — это черное слово,
Как пропасть, меж нами она,
Но Вы улыбнулись и снова
Сказали, что: Нынче весна!
Ах, милая эта улыбка…
Я Вас за ее полюблю!
Сыграйте ж, сыграйте на скрипке
Про жизнь про блатную мою!
А луна на небе ясна,
Звезды падают в карман…
А любовь небезопасна,
Как заряженный наган!
Tradução da letra
Ruidosas, como Kazan estação.
Eu conheci você a noite lunar,
Mas é melhor eu não conheci.
Sob a vida sem falar notas e violino,
As cores e o sucesso sob o pé,
E eu... Eu sou um grande erro
E um traço de vida sólida.
E a lua no céu claro,
As estrelas estão caindo no bolso…
E o amor não é seguro,
Como carregada наган!
A prisão é a palavra preto,
Como o abismo entre nós ela,
Mas Você sorriu e novamente
Disseram: Agora a primavera!
Ah, querida, esse sorriso…
Eu a Você por sua полюблю!
Jogue bem, jogue no violino
Sobre a vida sobre блатную a minha!
E a lua no céu claro,
As estrelas estão caindo no bolso…
E o amor não é seguro,
Como carregada наган!