Иван Кучин — Серое платье letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Серое платье" de Иван Кучин.
Letra
Помню в лютый мороз с Вашьягу…
Лилась песня, ямщик гони к яру
Завернулась душа словно рупь,
А потом развернулась долларом
Я вас с улицы взял и от вьюг
Укрывал может быть неумело
Только солнце пригрело как вдруг
Ваше платье вдали прошумело
Только солнце пригрело как вдруг
Ваше платье вдали прошумело
Ах, серое платье, но прямо не знаю
За что я болею за что я страдаю
За что неразумно я жизнь заложил
Ведь я вас безумно безумно любил
Вы ушли я остался в тоске
Что ж Вы, значит не вышла мессия
Вы такая ж бродяжка как все
Как сто тысяч других по России
Вольным вольная жизнь вы правы,
Но зимой — лишь в легоньком платье
Где и как обогреетесь вы Чьи для вас распахнутся объятья
Где и как обогреетесь вы Чьи для вас распахнутся объятья
Ах, серое платье, но прямо не знаю
За что я болею за что я страдаю
За что неразумно я жизнь заложил
Ведь я вас безумно безумно любил
Вольным вольная жизнь вы правы,
Но зимой — лишь в легоньком платье
Где и как обогреетесь вы Чьи для вас распахнутся объятья
Где и как обогреетесь вы Чьи для вас распахнутся объятья
Ах, серое платье, но прямо не знаю
За что я болею за что я страдаю
За что неразумно я жизнь заложил
Ведь я вас безумно безумно любил
Tradução da letra
Lembro-me de uma geada severa com Вашьягу…
Escorria uma canção, ямщик vai ao yar
Enrolou-se a alma como рупь,
E então virou dólar
Eu os abençôo com a rua tomou, e da вьюг
Abrigou pode ser um fumble
Só o sol пригрело como, de repente,
O seu vestido de longe прошумело
Só o sol пригрело como, de repente,
O seu vestido de longe прошумело
Ah, o vestido cinza, mas não sei
Por que eu torço para que eu sofro
Por que razoável, eu te colocou
Porque eu te loucamente amava loucamente
Você se foi eu fiquei na angústia
Então Você, significa que não saiu do messias
Você esta bem бродяжка como todos os
Como uma centena de milhares de outras pessoas na Rússia
Freestyle freestyle a vida que você está certo,
Mas o inverno está apenas nos легоньком vestido
Onde e como обогреетесь você Cujos para você se abrem os braços
Onde e como обогреетесь você Cujos para você se abrem os braços
Ah, o vestido cinza, mas não sei
Por que eu torço para que eu sofro
Por que razoável, eu te colocou
Porque eu te loucamente amava loucamente
Freestyle freestyle a vida que você está certo,
Mas o inverno está apenas nos легоньком vestido
Onde e como обогреетесь você Cujos para você se abrem os braços
Onde e como обогреетесь você Cujos para você se abrem os braços
Ah, o vestido cinza, mas não sei
Por que eu torço para que eu sofro
Por que razoável, eu te colocou
Porque eu te loucamente amava loucamente