Иван Кучин — Нищенка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Нищенка" de Иван Кучин.
Letra
Я каждый день хожу одной тропой
И каждый день в глазах ее печаль
Стоит она с протянутой рукою
Стоит она, укутанная в шаль
Стоит она без Родины, без флага
В платочке сером, с песней на устах
Как проклинал судьбу свою бродяга
И как с сумой тащился на плечах
--RF--
Так пой же, пой мне песню о том
Вот так и я судьбу свою кляня
Брожу один по белу свету
Без друга, без жены да без коня
Навис туман над высохшей рекою
Белеет церковь где-то на краю
И нищенке с протянутой рукою
Монетки я с орлами подаю
Возьмет она — глаза ее косые
Рука дрожит, крестя меня вослед
И в этом есть наверно вся Россия
И еще будет сотни тысяч лет
--RF--
Tradução da letra
Todos os dias, eu ando por um caminho de
E a cada dia nos olhos da sua tristeza
Vale a pena ela com a mão estendida,
Vale a pena ela, укутанная no xaile
Vale a pena ela é, sem Pátria, sem bandeira
Em платочке cinza, com uma canção nos lábios de
Como amaldiçoou o destino do seu vagabundo
E como ainda permite adquirir muita coisa caminhando nos ombros de
--RF--
Assim sing mesmo, cante-me uma canção sobre
E assim eu o destino de sua кляня
Já um belo luz
Um sem o outro, sem a mulher sim, sem cavalo
Pendurou a partir névoa sobre o defumado do rio
Белеет a igreja, onde o beira
E нищенке com a mão estendida,
Da moeda do eu com as águias aplicando
Tomará — seus olhos oblíquos
A mão treme, batizando-me após
E provavelmente de toda a Rússia
E ainda haverá centenas de milhares de anos
--RF--