Иван Кучин — Багульник letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Багульник" de Иван Кучин.
Letra
На багульник в весеннюю ночь
Мои сны белым снегом легли
Вот на саночках катится дочь
И смеясь исчезает вдали
Я за ней, но забрезжит рассвет
Вдруг пойму аж заноет плечо
Что все сон и ее вовсе нет
Что она не родилась еще
Ах багульник багульник мой розовый
Ты скажи мне скажи не тая
Что ты плачешь за рощей березовой
Надо мной свои ветки склоня,
А проснусь на дворе весна
Пьяный дух выгоняет прочь
И так хочется чтобы она
Наяву была моя дочь
Чтоб меня кто-то мог хоть разок
Хоть разок в этой жизни понять
И сказать пап ты выпил чуток
Ну и хватит иди отдыхать
Ах багульник багульник мой розовый
Ты скажи мне скажи не тая
Что ты плачешь за рощей березовой
Надо мной свои ветки склоня
Жизнь проходит и что говорить
С каждым годом становится злей
И так хочется все позабыть
И жить ради своих детей
Чтоб они как цветы средь зимы
Засияли цветением глаз
Чтоб они были лучше чем мы И быть может любили нас
На багульник в весеннюю ночь
Мои сны белым снегом легли
Вот на саночках катится дочь
И смеясь исчезает вдали
Ах багульник багульник мой розовый
Ты скажи мне скажи не тая
Что ты плачешь за рощей березовой
Надо мной свои ветки склоня
Ах багульник багульник мой розовый
Ты скажи мне скажи не тая
Что ты плачешь за рощей березовой
Надо мной свои ветки склоня
Tradução da letra
No багульник em весеннюю noite
Meus sonhos branca de neve se formou
Aqui саночках rola filha
E rindo desaparece ao longe,
Eu fiquei atrás dela, mas забрезжит amanhecer
De repente perceber já заноет ombro
Que tudo um sonho e não
O que ela não nasceu ainda
Ah багульник багульник a minha rosa
Dize-me, dize não taya
O que você está chorando por um bosque de bétula
Pra mim, seus galhos склоня,
E acordar no pátio da primavera
Bêbado espírito expele afastado
E assim queremos para ela
Realidade foi a minha filha
Para mim, alguém poderia pelo menos uma vez
Pelo menos uma vez na vida entender
E dizer papas você bebeu só um pouco
Bem, chega de vai descansar
Ah багульник багульник a minha rosa
Dize-me, dize não taya
O que você está chorando por um bosque de bétula
Pra mim, seus galhos склоня
A vida passa e o que falar
A cada ano torna-se злей
E assim quero esquecer
E viver por causa de seus filhos
De modo que eles são como flores no meio do inverno
Começou a brilhar florescimento dos olhos
Que eles eram melhores do que nós E amou-nos
No багульник em весеннюю noite
Meus sonhos branca de neve se formou
Aqui саночках rola filha
E rindo desaparece ao longe,
Ah багульник багульник a minha rosa
Dize-me, dize não taya
O que você está chorando por um bosque de bétula
Pra mim, seus galhos склоня
Ah багульник багульник a minha rosa
Dize-me, dize não taya
O que você está chorando por um bosque de bétula
Pra mim, seus galhos склоня