Ivan Granatino — Quell'altra te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quell'altra te" de Ivan Granatino.
Letra
Nu juorno nasce e n’atu ancora se ne va nun cagna niente pe chi niente vo cagnà
un chiodo fisso su una
Storia che non va è il fermo immagine della tua falsità
Vulesse n’atu ore pe te cancellà, chillo che m’appartene nun’o sape fa' pecchè
cu te nun songo cchiù
Padrone e niente io ti ho seguito solo con i sentimenti col cuore nel tempo che
ho perso con te se
Penso col cuore lontano amore no
Ti cerco ancora in tutto quello che non sei e nel cercarti a volte perdo pure
me ma è l incoscienza di
Chi non si arrende mai che crero ancora ca nu juorno p’o cagnà
E vorrei qui' accanto a me quell’altra te che si è smarrita nel tempo io più te
di noi se faccio i conti non
Ci resta più niente
Tradução da letra
NU juorno nasceu e n'tu continua a ser freira puta nada PE que nada vo cão
um prego fixado em um
A história errada é a imagem firme da tua falsidade.
Vulesse n'atu ore PE you delete, chillo que me pertence nun'o knows fa ' sin
cu te nun songo cchiù
Mestre e nada eu segui - te apenas com sentimentos com o coração ao longo do tempo que
Eu perdi contigo se
Acho que com um coração distante não
Ainda te procuro em tudo o que não és e ao procurar por ti às vezes também perco
eu, mas é a inconsciência de
Que nunca desiste que eu ainda acredito que ca nu juorno p'o cagnà
E eu gostaria de estar aqui ao meu lado, o outro tu que se extraviou no tempo, Eu Mais tu.
de nós se eu não contar
Não nos resta nada.