Иван Царевич — Сталь манит кровь letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Сталь манит кровь" de Иван Царевич.

Letra

Шлем пробитый дождём заклёпан,
Всадник сбит на скаку.
Кобылица кровавым нёбом
Ржёт по седоку.
Небо эхом живым качнётся
И прикажет — встань!
Войско Русское встрепенётся
И оправит сталь.
Сталь манит кровь,
Ей не прекословь.
Кровь плавит сталь,
Без горнила.
Ночь любит ложь,
А меч не любит нож,
А правды свет дарует силу!
Выше, солнце! Чтоб крик истошный…
Чтобы больно смотреть…
Ветром колокол в небо брошен
О победе звенеть.
В небо с лязгом язык вопьётся —
До него достань!
Войско русское развернётся
И сомкнётся сталь.
Сталь манит кровь,
Ей не прекословь.
Кровь плавит сталь,
Без горнила.
Ночь любит ложь,
А меч не любит нож,
А правды свет дарует силу!

Tradução da letra

Capacete perfurado a chuva заклепан,
O cavaleiro derrubado no galope.
Кобылица sangrento céu
Ржет de седоку.
O céu, ecoando a vivo vai balançar
E a teus — levanta-te!
O exército Russo встрепенется
E оправит de aço.
Aço acena sangue,
Ela não прекословь.
O sangue de derreter aço,
Sem da fornalha.
A noite ama a mentira,
E a espada não gosta de faca,
E a verdade a luz concede o poder!
Acima, o sol! Para que o grito de истошный…
Para doloroso de assistir…
O sino de vento no céu lançado
Sobre a vitória a tocar.
No céu com лязгом idioma вопьется —
Até que ele arranje!
O exército russo se desdobrar
E сомкнется de aço.
Aço acena sangue,
Ela não прекословь.
O sangue de derreter aço,
Sem da fornalha.
A noite ama a mentira,
E a espada não gosta de faca,
E a verdade a luz concede o poder!