Iva Zanicchi — Chi / Mi darà letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chi / Mi darà" de Iva Zanicchi.
Letra
Tu, ancora qui,
Cosa vuoi? perché
Eri andato e sei già qui?
Non m’importa se Quegli sguardi tuoi
Cercano di offendermi.
Mi spoglio di te,
Che non sai comprendere?
Chi mi darà
Quel rosso fuoco,
Che mi brucierà?
Io disperata
Per chi mi darà…
La notte lunga
Per chi mi darà…
La notte lunga
Per chi mi darà…
L’aria di festa
Per chi, per chi,
Per chi si perde come me,
Per chi, per chi,
Per chi ha voglia un po' di…
Io ti applaudirò,
Se rimani qui,
Sopra ad una nuvola,
Gridando con me Fino quasi a piangere.
Chi mi darà
Quel rosso fuoco,
Che mi brucierà?
Io disperata
Per chi mi darà…
La notte lunga
Per chi mi darà…
L’aria di festa
Per chi, per chi,
Per chi si perde come me,
Per chi, per chi,
Per chi ha voglia un po' di…
Tradução da letra
Tu, ainda aqui estás.,
O que queres? porquê
Tinhas ido embora e já estás aqui?
Não quero saber se esses teus olhares
Estão a tentar ofender-me.
Estou a despir-te.,
Que não entendes?
Quem me dará
Aquele fogo vermelho,
Isso vai queimar-me?
Estou desesperado.
Pois quem me dará…
Noite
Pois quem me dará…
Noite
Pois quem me dará…
O ar festivo
Para quem, para quem,
Para aqueles que perdem como eu,
Para quem, para quem,
Para aqueles que querem um pouco…
Vou aplaudir-te.,
Se ficares aqui,
Por cima de uma nuvem,
Gritava comigo até quase chorar.
Quem me dará
Aquele fogo vermelho,
Isso vai queimar-me?
Estou desesperado.
Pois quem me dará…
Noite
Pois quem me dará…
O ar festivo
Para quem, para quem,
Para aqueles que perdem como eu,
Para quem, para quem,
Para aqueles que querem um pouco…