Iunema — Libera Prigioniera letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Libera Prigioniera" de Iunema.

Letra

Sai com'è accanto a te Una percezione atipica
Non mi fa più vivere.
Bello è sfiorarti un po'
Dai tuoi seni liberi
Ai tuoi capelli fragili.
E' da un ora che ti alzi
E porti I tuoi se Fuori dalle mie lenzuola.
Sento che a pelle
Non ci siamo detti mai
Che questa vita insieme
È un abitudine piena di ruggine.
Tanto che poi
Non capisco il perché
Del tuo chiedermi scusa
Dimmi tu di che
Scusami tu se Ti senti libera prigioniera.
Tu lo sai
Che male fa questa vita
Quando vola via
Dalle nostre mani.
Tu lo sai
Che male fa questa vita
Quando fugge
E tu non fuggi più con me.
Sai com'è stato semplice
Dipingerti in un fiore
E ritrovarti
In notti bianche amore.
Non è un caso se Non riesco a convincermi
Che muori
Tra le mie lenzuola.
Sento che a pelle
Non ci siamo detti mai
Che questa vita insieme
È un abitudine piena di ruggine.
Tanto che poi
Non capisco il perché
Del tuo chiedermi scusa
Dimmi tu di che
Scusami tu se Ti senti libera prigioniera

Tradução da letra

Sabes o que uma percepção atípica está ao teu lado?
Já não me faz viver.
É bom tocar-te um pouco.
Dos teus seios livres
Ao teu cabelo frágil.
Estás acordada há uma hora.
E tira os teus pais dos meus lençóis.
Sinto isso na pele
Nunca dissemos nada.
Que esta vida juntos
É um hábito cheio de ferrugem.
Tanto assim que então
Não percebo porquê.
Das tuas desculpas.
Diz-me tu o quê.
Desculpa se te sentes um prisioneiro livre.
Sabes disso.
Que mal faz esta vida?
Quando voa para longe
Das nossas mãos.
Sabes disso.
Que mal faz esta vida?
Quando ele foge
E já não foges comigo.
Sabes como foi simples.
Pinta-te numa flor
E encontra-te
No amor das noites brancas.
Não é um acidente se não me convencer
Que tu morras
Entre os meus lençóis.
Sinto isso na pele
Nunca dissemos nada.
Que esta vida juntos
É um hábito cheio de ferrugem.
Tanto assim que então
Não percebo porquê.
Das tuas desculpas.
Diz-me tu o quê.
Desculpa se te sentes um prisioneiro livre.