It's Alive — The Bottom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bottom" de It's Alive.
Letra
You’re one step closer to the edge
And I barely feel alive
All used up, I’m dead inside
But I’m still trying, fix yourself now
I’m not the one you need to Give up on now, I’m worried sick
Now it’s a time to play
It’ll all be okay when I know you’re safe
But you’re reaching for the bottom
And we’ll all make it through
I’m just not sure about you
'Cause you’re heading for the bottom
I’m one step closer to the edge of you
You still don’t feel alive
You’re used up and full of pride
And we’re still here to win
It’ll all be okay when I know you’re safe
But you’re reaching for the bottom
And we’ll all make it through
I’m just not sure about you
'Cause you’re heading for the bottom
I can’t be the one to always pull you from the bottom
I can’t be in your sick world, I can’t be here anymore
I can’t be the one to always pull you from the bottom
I can’t be in your sick world not anymore
It’ll all be okay when I know you’re safe
But you’re reaching for the bottom
And we’ll all make it through
I’m just not sure about you
'Cause you’re heading for the bottom
It’ll all be okay when I know you’re safe
'Cause you’re heading for the bottom
Tradução da letra
Estás um passo mais perto do limite
E mal me sinto vivo
Tudo usado, estou morto por dentro.
Mas ainda estou a tentar, arranja-te agora.
Não é de mim que precisas de desistir agora, estou muito preocupada.
Agora é hora de jogar
Vai ficar tudo bem quando eu souber que estás a salvo.
Mas estás a tentar chegar ao fundo
E vamos todos conseguir
Só Não tenho a certeza quanto a ti.
Porque estás a ir para o fundo
Estou um passo mais perto de TI
Ainda não te sentes vivo.
Estás cansado e cheio de orgulho.
E ainda estamos aqui para ganhar
Vai ficar tudo bem quando eu souber que estás a salvo.
Mas estás a tentar chegar ao fundo
E vamos todos conseguir
Só Não tenho a certeza quanto a ti.
Porque estás a ir para o fundo
Não posso ser eu a puxar-te sempre do fundo.
Não posso estar no teu mundo doente, não posso estar mais aqui.
Não posso ser eu a puxar-te sempre do fundo.
Já não posso estar no teu mundo doente.
Vai ficar tudo bem quando eu souber que estás a salvo.
Mas estás a tentar chegar ao fundo
E vamos todos conseguir
Só Não tenho a certeza quanto a ti.
Porque estás a ir para o fundo
Vai ficar tudo bem quando eu souber que estás a salvo.
Porque estás a ir para o fundo