It Prevails — Stroma (Pushing One's Self) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stroma (Pushing One's Self)" de It Prevails.

Letra

Subject to the earth.
I am just standing here, waiting for the world to change me.
Finally, I feel it’s deserved.
I was once like you,
Unaware of how much opportunity that had been given to me.
Will you let it pass you by?
Or will you stand up and accept this gift of life.
You’re not guaranteed anything but the time you have now.
Awake, don’t fill your heart with blind faith.
I know in my heart what feels right for me.
I won’t shun you or hurt you for what you may believe.
Ignorance surrounds me.
On my quest to find a place where I can push myself and my heart.
Where people let others be who they are.
We need to find a place where we can reach our highest potential.
A common goal among us will bring us together.
Though not achieved, I am trying.
I am trying.

Tradução da letra

Sujeito à terra.
Estou aqui, à espera que o mundo me mude.
Finalmente, sinto que é merecido.
Eu já fui como tu.,
Sem saber quanta oportunidade me tinha sido dada.
Vais deixar passar?
Ou vais levantar-te e aceitar este dom da vida.
Não tens garantia de nada, a não ser o tempo que tens agora.
Acorda, não enchas o teu coração de fé cega.
Sei no meu coração o que me parece certo.
Não vou evitar-te ou magoar-te por aquilo em que podes acreditar.
A ignorância rodeia-me.
Na minha busca para encontrar um lugar onde possa forçar-me a mim e ao meu coração.
Onde as pessoas deixam que os outros sejam quem são.
Precisamos de encontrar um lugar onde possamos alcançar o nosso maior potencial.
Um objectivo comum entre nós unir-nos-á.
Embora não tenha conseguido, estou a tentar.
Estou a tentar.