It Lives, It Breathes — I Don't Give a Jean-Claude Van Damme letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Give a Jean-Claude Van Damme" de It Lives, It Breathes.

Letra

Remember me Careless and torn
With nothing to live for
Remember me Heartless and worn
With nothing to live for
Let me speak for myself
This is me This is my redemption
It’s how I’ll make sense of this
This is me this is my redemption
It’s how I’ll make sense of this
The air that surrounds you
Is wasted away
'Cause the lungs that you breathe through
Only speak of mistakes
That you’ve made
I’m careless
I’m heartless
I’m hopeless at best
I’ll past this test
Oh, I’ll past this test
Hold my breath
I’ll hold my breath
I’ll march on and sing
I’ll march on and sing
The air that surrounds you
Is wasted away
'Cause the lungs that you breathe through
Only speak of mistakes
That you’ve made
Grab your pistols
Grab your guns
We’re locked and loaded
We’ll shoot it out
Repent
Repent again
Careless and torn
With nothing to live for
Nothing to live for
The air that surrounds you
Is wasted away
'Cause the lungs that you breathe through
Only speak of mistakes
That you’ve made
The devil has his eyes on me And all he sees is glory
The devil has his eyes on me And all he sees is glory
I’ve seen enough
I’ve had enough
Enough

Tradução da letra

Lembra-te de mim descuidado e rasgado
Sem nada para viver
Lembra-te de mim sem coração e desgastado
Sem nada para viver
Deixa-me falar por mim.
Esta Sou Eu. esta é a minha redenção.
É assim que farei sentido disto.
Esta sou eu. esta é a minha redenção.
É assim que farei sentido disto.
O ar que te rodeia
É desperdiçado
'Cause the lungs that you breathe through
Fala apenas de erros.
Que fizeste
Sou descuidado.
Não tenho coração
Na melhor das hipóteses, Não tenho esperança.
Vou passar este teste.
Vou passar este teste.
Sustém a respiração.
Vou suster a respiração.
Marcharei e cantarei
Marcharei e cantarei
O ar que te rodeia
É desperdiçado
'Cause the lungs that you breathe through
Fala apenas de erros.
Que fizeste
Peguem nas pistolas.
Peguem nas armas.
Estamos prontos e carregados.
Vamos disparar.
Arrepender
Arrepende-te outra vez.
Descuidado e rasgado
Sem nada para viver
Nada para viver
O ar que te rodeia
É desperdiçado
'Cause the lungs that you breathe through
Fala apenas de erros.
Que fizeste
O diabo tem os olhos em mim e tudo o que vê é glória.
O diabo tem os olhos em mim e tudo o que vê é glória.
Já vi o suficiente.
Estou farto.
Suficiente