It Bites — Still Too Young To Remember letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Too Young To Remember" de It Bites.
Letra
Spent the summer dressed in black
Enough to put your back against the wall
Don’t you know, Don’t you know, you know
There’s a woman close at hand
She’s with another man and I’m alone
Don’t you know, Don’t you know, you know
Do you remember our push against the war
You carried me home and then you
Had to watch the story of my own life
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
Spent the summer on my own
You give a dog a bone and he’ll come running
Don’t you know, Don’t you know, you know
There’s a woman in my head
She should be in my bed and that’s not funny
Don’t you know, Don’t you know, you know
Do you remember our push against the war
You carried me home and then you
Had to watch the story of my own life
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
Leaving by the back doorit’s the one in which I came
I stroke the tears upon her cheeks and they all look the same
Oh boy, I’m lonesome and I’m half way round the bend
And she blows
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
Tradução da letra
Passei o verão vestido de preto
O suficiente para encostar as costas à parede
Você não sabe, você não sabe, você sabe
Há uma mulher por perto
Ela está com outro homem e eu estou sozinha
Você não sabe, você não sabe, você sabe
Lembras-te do nosso empurrão contra a guerra?
Tu levaste-me para casa e depois tu ...
Tive de ver a história da minha própria vida.
E ainda sou muito jovem para me lembrar
Você não sabe, você não sabe, você sabe
E ainda sou muito jovem para me lembrar
Você não sabe, você não sabe, você sabe
Passei o verão sozinho.
Dás um osso a um cão e ele vem a correr.
Você não sabe, você não sabe, você sabe
Há uma mulher na minha cabeça
Ela devia estar na minha cama e isso não tem piada.
Você não sabe, você não sabe, você sabe
Lembras-te do nosso empurrão contra a guerra?
Tu levaste-me para casa e depois tu ...
Tive de ver a história da minha própria vida.
E ainda sou muito jovem para me lembrar
Você não sabe, você não sabe, você sabe
E ainda sou muito jovem para me lembrar
Você não sabe, você não sabe, você sabe
Sair pela porta de trás é aquele em que eu vim
Eu acaricio as lágrimas nas bochechas dela e elas parecem todas iguais.
Oh rapaz, estou sozinho e estou a meio caminho da curva
E ela sopra
E ainda sou muito jovem para me lembrar
Você não sabe, você não sabe, você sabe
E ainda sou muito jovem para me lembrar
Você não sabe, você não sabe, você sabe